| Some people use first names even with people they're not friendly with. | Open Subtitles | بعض الناس يستخدمون الأسماء الأولى حتى مع الناس الغير مقربين منهم. |
| I know some people use that word a lot | Open Subtitles | أعرف أن بعض الناس يستخدمون هذه الكلمة كثيرا |
| So you've seen what happens when people use violence to send a message, how many lives it destroys. | Open Subtitles | لذلك كنت قد رأيت ما يحدث عندما يستخدم الناس العنف لإرسال رسالة، عدد الأرواح أنه يدمر. |
| You know, when horrible people use a magnifying glass to burn ants. | Open Subtitles | عندما يستخدم الناس الرهيبون عدسة مكبرة لإحراق النمل. |
| Clever how you people use this beast for travel. | Open Subtitles | ذكي كيف يمكنك استخدام الناس هذا الوحش للسفر. |
| The geographical names that people use daily in Japan include the innumerable names of residential areas and natural features. | UN | تشمل الأسماء الجغرافية التي يستخدمها الناس يومياً في اليابان أسماء لا تُحصى للمناطق السكنية والمعالم الطبيعية. |
| people use these wedges to hold doors open, | Open Subtitles | الناس تستخدم هذه الأوتاد لإبقاء الأبواب مفتوحة |
| Forests, for example, are being depleted daily because the people use their trees as a source of energy. | UN | فالغابات، على سبيل المثال، يجرى استنزافها يوميا ﻷن الناس يستخدمون أشجارها كمصدر للطاقة. |
| Lots of people use liquid nitrogen. | Open Subtitles | الكثير من الناس يستخدمون النيتروجين السائل |
| You know, some people use a knife and fork for those things. | Open Subtitles | أتعلم , بعض الناس يستخدمون السكين وشوكة لتلك الأشياء نعم؟ |
| I know most people use dating sites just to kill time or something. | Open Subtitles | وأعرف أن معظم الناس يستخدمون مواقع المواعدة فقط لقضاء وقت الفراغ |
| Some people use the address just so their kids can go to our schools. | Open Subtitles | بعض الناس يستخدمون العنوان لكي يرتاد أولادهم مدرستنا |
| Plenty of people use the vats technique to remove impaled objects. | Open Subtitles | الكثير من الناس يستخدمون طريقة الأوعية لازالة الأجسام الخازقة |
| I'm just saying that sometimes people use hateful words because they hurt not because they hate. | Open Subtitles | أحياناً, يستخدم الناس كلمات بغيضة لأنهم متأذون وليس لأنهم كارهون |
| You need to stop. Do you know what people use the internet for? | Open Subtitles | يجب أن تتوقف أتعلم لما يستخدم الناس الإنترنت |
| The power's always going off so people use generators. | Open Subtitles | ،الطاقة الكهربائية دائما ما تطفأ فلذلك يستخدم الناس المولدات |
| There are also serious implications on the right to health and the right to life if people use unsafe drinking water. | UN | كما يترتب على استخدام الناس لمياه شرب غير مأمونة آثار خطيرة على الحق في الصحة والحق في الحياة. |
| But I think when people use tarragon, it makes them seem like they know what they're doing. | Open Subtitles | ولكن أعتقد بأنه حين يستخدمها الناس تجعلهم يبدون وكأنهم يعرفون ما يفعلونه |
| people use tape or rope like this if they think they might want to find their way back out. | Open Subtitles | ما هذا ؟ الناس تستخدم الحبل حتي تعرف طريق الخروج مرة أخري |
| Approximately 4 million people use contraception services each year. | UN | وتشير التقديرات إلى أن ما يقرب من 4 ملايين شخص يستخدمون خدمات منع الحمل سنوياً. |
| No, I love that word. You just, you don't hear people use it very often. | Open Subtitles | لا، أنا فقط أُحب الكلمة، المرء فقط لا يسمع الناس يستخدمونها في الغالب |
| people use it in Dawson to keep deer out of their gardens. | Open Subtitles | الناس استخدامها في داوسون للحفاظ على الغزلان بعيدا عن حدائقهم |
| Yuk. Can't believe people use the toilet in a show home. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان الناس يستخدمونه كحمام البيت |