| Quince, man, thanks for the offer, but it's all set for just me and Bill. | Open Subtitles | كوينس شكراً لعرضك ولكن كل شيء متفق عليه فيما بيننا |
| This is my daughter, Allison, and her husband, Quince, and Drew, my number one, works with me. | Open Subtitles | عذراً .. هذه ابنتي أليسون وزوجها كوينس درو مساعدي الأول ويعمل معي |
| Quince's office is first floor, end of the hall. | Open Subtitles | مكتب (كوينس) هو الباب الأول في آخر الرواق. |
| Jam edition, so I am sharing it. Loganberry Quince? | Open Subtitles | نسخة المربى لذلك ساتشاركه السفرجل بالتوت؟ |
| Hey, on the bright side, though, loganberry Quince... | Open Subtitles | مهلاً على الجانب الايجابي السفرجل بالتوت إنها حقاً جيده |
| - I was born, dirty and red like a just-made Quince paste. | Open Subtitles | هكذا خرجت الى الحياه متسخه و حمراء كمربى سفرجل صنع للتو |
| - Hi, Bill. How you doin'? - Morning, Quince. | Open Subtitles | أهلا , بيل كيف حالك طاب صباحك , كوينس |
| A nice smile. Quince passed me the rolls. | Open Subtitles | ابتسامة لطيفة كوينس اعطنى لفائف الخبز |
| - That's very gracious of you, Quince. - It's no problem. | Open Subtitles | هذا تفضل وكرم منك يا كوينس لا مشكلة |
| Drew's idea of cloak and dagger. This is a secret meeting, Quince. | Open Subtitles | انها طريقة "العباءة والخنجر" لدرو هذا اجتماع سري يا كوينس |
| Quince, you can't unscramble scrambled eggs. | Open Subtitles | كوينس لا يمكنك فصل البيض بعض خفقه وقليه |
| It's okay, Quince. I understand. | Open Subtitles | لا بأس يا كوينس انا أقدر واتفهم |
| Oh, yeah. Of course I'm watching it, Quince. | Open Subtitles | نعم، بالطبع أشاهد هذا يا (كوينس) أنا منتبه للغاية |
| I want an international warrant for the arrest of Thomas Quince, | Open Subtitles | أريد مذكرة دولية للقبض على (توماس كوينس) |
| The Quince cost me a major IOU with a Palestinian warlock. | Open Subtitles | لقد كلفني السفرجل وعدًا كبيرًا مع مشعوذٍ فلسطيني |
| Marcona almonds, Quince paste, dried apricots, fig marmalade, | Open Subtitles | لوز مراكانو , معجون السفرجل مشمش مجفف , مربى التين |
| Would you, perchance, have some Quince tea? Um... that hasn't caught on yet. | Open Subtitles | هل من المحتمل أن تملكين بعض شاي السفرجل ؟ هذا الشئ لم يشتهر لحد الآن |
| Oh, we had all that plus a couple of Quince pies for dessert. | Open Subtitles | كان لدينا كل هذا بالإضافة إلى إثنان من فطائر السفرجل للتحلية |
| Quince. | Open Subtitles | سفرجل |
| Quince and quacker? | Open Subtitles | سفرجل و بط? |
| I was just sayin'to Quince that we won't need him until... | Open Subtitles | اهه اننى فقط اقول لكوينس اننا لن نحتاجه حتى |
| - What is a Quince? | Open Subtitles | -ماهي السفرجلة ؟ |