"ratchett" - Translation from English to Arabic

• راتشيت
• ريتشرد

Who rang the second bell while you were answering Mr. Ratchett's?
من دق الجرس الثانى بينما كنت تجيب مستر راتشيت ؟

Did you know that Mr. Ratchett was of Italian extraction?
أكنت تعرف أن مستر راتشيت كان إيطالى الأصل ؟

And then Mr. Ratchett cried out at about half past 12:00.
وبعد ذلك , صاح السيد راتشيت حوالى 12: 30 ليلا

Mr. Ratchett, sir.
جريمة فى القطار السريع أجاثا كريستى السيد راتشيت ,سيدى

Mr. Ratchett, sir, whilst I don't wish to be rude...
-سيد , ( ريتشرد ) 0 أنا لا أتمنى أن أكون وقح

Your settler, Mr. Ratchett.
فى امريكا ,لايتعاملون هكذا. ادويتك ,سيد راتشيت

Hope you don't mind. Mr. Ratchett requests your attention, if you will.
آمل الا تعترض السيد راتشيت يطلنك ,ان سمحت

So is Ratchett trying to tell us that he was murdered by two people?
اذن راتشيت يريد ان يخبرنا ان انه تم قتله بواسطة شخصين ؟

Poirot has just identified Samuel Ratchett as Lanfranco Cassetti.
استطاع بوارو ان يتعرف على هوية صامويل راتشيت وهى للمدعو لانفرانكو كاسيتى.

The pleasure possibly, Mr. Ratchett, the intention certainly.
الشرف محتمل يا مستر راتشيت أما القصد فهو مؤكد

And to the right, in number ten, is Mr. Ratchett.
و على اليمين فى رقم 10 يوجد مستر راتشيت

Mr. Ratchett has been frontally stabbed ten, 11, 12 times.
مستر راتشيت تعرض للطعن مباشرة إحدى عشر أو إثنى عشر طعنه

Ratchett was too drugged to cry out or defend himself with this.
كان راتشيت مخدرا بشكل جعله لا يستطيع الصراخ أو الدفاع عن نفسه بذلك

He had the means to do it. The passkey to Ratchett's room.
لديه جميع الإمكانيات لفعل ذلك المفتاح المشترك لغرفة راتشيت

When you took Mr. Ratchett his valerian drops about 9:40 yesterday evening, was he already in bed?
عندما أخذت نقط الفاليريان الخاصه بمستر راتشيت الساعه التاسعه و أربعون دقيقه مساء الأمس هل كان بالفعل مستلقيا فى فراشه ؟

Mr. Ratchett always retired early on trains.
مستر راتشيت دائما ما يأوى إلى فراشه مبكرا فى القطارات

At a time when you suggest he should have been stabbing Mr. Ratchett?
فى الوقت الذى خمنته أنت و الذى تعرض فيه راتشيت للطعن ؟

Wasn't the door locked on your side of the door that communicated with Mr. Ratchett's compartment when you went to bed?
ألم يكن الباب مغلقا فى جانب غرفتك المتصل بمقصورة مستر راتشيت عندما ذهبت إلى الفراش ؟

Was Mr. McQueen lying when he denied ever having known that Ratchett was Cassetti?
أكان مستر ماكوين كاذبا عندما أنكر تماما معرفته بأن راتشيت كان هو كاسيتى

I know that I can help you, Mr. Ratchett, sir, you know.
-أنا ممكن أن أساعدك سيد ( ريتشرد ) 0

Just get me a transfer, Mr. Ratchett, sir, please.
-قفط أنقلنى من هنا سيد ( ريتشرد ) 0