"read a" - Translation from English to Arabic

• قراءة
• قرأت
• تقرأ
• أقرأ
• يقرأ
• اقرأ
• نقرأ
• بقراءة
• قرأ
• قرأتم
• قرأتُ
• قرات
• لقراءة
• تقرأي
• اقرء

Nothing. Half of them can't even read a damn book.
لا شيء, نصفهم يعجزون حتى عن قراءة كتاب ما

We get free food, you can play pool, video games, you can even read a book if you're into that stuff.
يمكننا الحصول على طعام مجانى يمكنك لعب البلياردو والألعاب الألكترونية يمكنكِ حتى قراءة كتاب إذا كنت تحبين هذه الأشياء

The day before coming here I read a book by the famous Finnish philosopher Matti Kuusi on what hope means to man.
قبل أن أحضر إلى هنا بيوم قرأت كتابا ألفه الفيلسوف الفنلندي الشهير ماتي كوسي بشأن ما يعنيه اﻷمل بالنسبة لﻹنسان.

It happens all the time. read a comic book, okay?
هذا يحدث دائماً، ألا تقرأ القصص المصورة، أليس كذلك؟

I'll read a nice poem at the funeral, something with imagery.
سوف أقرأ شعر جميل فى الجنازة مع بعض الصور البلاغية

I don't think he's read a book written this century.
لا أظن أنه يقرأ كتابًا مكتوبًا في هذا القرن.

Bad news is, I can't read a word of it.
الخبر السيئ هو أنه لا يمكنني قراءة كلمة منها

Marie brought some books, but I thought she should read a real book by a real writer.
ماري , جلبت بعض الكُتب , لكن أعتقد عليها قراءة كتاب حقيقي من كاتب حقيقي

Senator, my client would like to read a statement.
حضرة السيناتور, موكلى يود قراءة تصريح أمام اللجنة

If you wanna read a real history book, read Howard Zinn's A People's History in the United States.
إذا كنت تود قراءة كتاب تاريخ حقيقى أقرأ كتاب هوارد زين تاريخ الناس فى الولايات المتحدة

And your dumb country ass can't even read a fucking playbook.
وأنت ريفي أحمق لا يستطيع حتى قراءة كتاب قواعد اللعبة

When I was a little girl, my dad used to read the paper every Sunday, and my mom would read a book nearby.
عندما كنت طفلة صغيرة والدي اعتاد على قراءة الجريدة كا يوم أحد و أنا و أمي نقرأ كتابا في مكان قريب

Well, no, I read a few pages, but so far as I can tell, the whole thing is sex scenes.
لا، قرأت صفحات أخرى. ولكن إلى حد الآن ما أستطيع قوله أن كامل الأمر عبارة عن مقاطع للجنس

I read a great deal about autopsies from this period.
قرأت شيئاً عظيماً عن تشريح الجثث في هذه الحقبة

I read a book that said women like jerks.
لقد قرأت كتاب يقول أن النساء يحبون الحمقى

People buy the Strand magazine expecting to read a story in which Sherlock Holmes solves the case, not the Crime Surgeon.
جون, الناس تشترى مجلة الستراند وتتوقع ان تقرأ قصة عن شارلوك هولمز وهو يقوم بحل قضية وليس جرّاح الجرائم

If you'd read a little, you'd know something about this.
إذا كنت تقرأ قليلاً لكنت ستعلم شيئا عن هذا

I haven't read a poll in at least 15 minutes.
لم أقرأ اقتراع الرأي منذ 15 دقيقة على الأقل.

I returned it, but I swear I didn't read a single word.
عدت ذلك، ولكن أقسم أنا لم يقرأ كلمة واحدة.

I used read a lot of biographies about these great men.
اعتدت أن اقرأ الكثير من السير الذاتية لهؤلاء الرجال العظام

When Dax was 14, he read a 300-page service manual so he could repair my old car by himself.
عندما كان بعمر الـ14 سنة قام بقراءة دليل الصيانه ذي الـ300 صفحة حتى يستطيع إصلاح سيارتي بنفسه

He read a story about Hannigan's collection of antique currency.
لقد قرأ قصة عن مجموعات هانجين من العمل القديمة

By the time you've watched this, you'll have read a lot of things about me.
في وقت مشاهدتكم هذا، ستكونون قد قرأتم الكثير عنّي.

Sorry, I also recently read a report about this case.
معذرةً، أنا أيضاً قرأتُ مؤخراً تقريراً حول هذه القضية.

You know, I recently read a fascinating article on infidelity among penguins.
.. أتعلمين مؤخراُ لقد قرات مقال عن الخيانة بين الطيور

It's like somebody constantly being sick on you while you're trying to read a nice book.
انها مثل شخص ما يجري باستمرار المرضى عليك بينما كنت في محاولة لقراءة كتاب لطيف.

Mae, your skin is so soft, and you can read a clock really fast.
ماي, جلدك ناعم جدًا ويمكنك ان تقرأي الساعة بسرعة جدُا

Then I read a bit, think a bit, feel bad a bit, determine to cheer myself up a bit.
وبعدها اقرء قليلا, افكر قليلا,واشعر بالسوء قليلا اقرر ان ابهج نفسي قليلا