| Leisure, recreation and cultural activities | UN | أوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية |
| Leisure, recreation and cultural activities | UN | أوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية |
| Leisure, recreation and cultural activities | UN | أوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية |
| Leisure, recreation and cultural activities | UN | أنشطة أوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية |
| C. Leisure, recreation and cultural activities (art. 31) | UN | جيم - اﻷنشطة الترفيهية في أوقات الفراغ واﻷنشطة الاستجمامية والثقافية |
| C. Leisure, recreation and cultural activities | UN | جيم - اﻷنشطة الترفيهية في أوقات الفراغ واﻷنشطة |
| Leisure, recreation and cultural activities | UN | أوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية |
| Currently, a total of 92,832 children and adolescents participate in recreation and cultural activities, sport and crafts. | UN | ويشارك ما مجموعه 832 92 طفلاً ومراهقاً في الأنشطة الترفيهية والثقافية والرياضية والصناعات اليدوية. |
| Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities | UN | أوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية |
| Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities | UN | الراحة وأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية |
| Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities | UN | الراحة ووقت الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية |
| Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities | UN | الراحة وأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية |
| (c) Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities (art. 31). | UN | (ج) الراحة وأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية (المادة 31). |
| (c) Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities (art. 31). | UN | (ج) الراحة وأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية (المادة 31). |
| C. Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities 255 - 265 77 | UN | جيم- الراحة وأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية 255-265 84 |
| (c) Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities (art. 31). | UN | (ج) الراحة وأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية (المادة 31). |
| (c) Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities (art. 31). | UN | (ج) الراحة وأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية (المادة 31). |
| He stressed that play, leisure, recreation and cultural activities are fundamental and indispensable rights of young children. | UN | وشدّد على أن الحقوق في اللعب والتمتع بأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية هي حقوق أساسية لا غنى عنها لصغار الأطفال. |
| (c) Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities (art. 31). | UN | (ج) الراحة وأوقات الفراغ والأنشطة الترفيهية والثقافية والفنية (المادة 31). |
| C. Leisure, recreation and cultural activities (art. 31) 552 - 566 100 | UN | جيم- الأنشطة الترفيهية والثقافية (المادة 31) 106 |
| A considerable proportion of both channels' programming is for children (see section VII, C, Leisure, recreation and cultural activities). | UN | وتكرس القناتان قسما كبيرا من برامجهما لﻷطفال )انظر الفصل السابع، الفقرة جيم، تحت عنوان اﻷنشطة الترفيهية في أوقات الفراغ واﻷنشطة الاستجمامية والثقافية(. |