"rommel" - Translation from English to Arabic

• روميل
• رومل
• لروميل

General Rommel, along with his armored division. The Afrikakorp
وهو الجنرال روميل مع فرقته المسلحه افريكا كورل

She fires a gun one time and she thinks she's Rommel in the desert.
اطلقت من بندقية مرة وهي تظن نفسها روميل في الصحراءِ.

Yeah, hi, there's someone threatening me and my friends online, and they also threatened our friend, Valerie Rommel.
نعم , مرحباً , كان هناك اشخاص يهددونى أنا واصدقائى . على الإنترنت . وقد هددوا أيضاً صديقتنا فاليرى روميل

Because he agreed to replace Hitler at the head of the army, Rommel is forced to commit suicide.
لانه وافق على الحلول محل هتلر فى قياده الجيش اجبر روميل على الانتحار

And after two years of chasing Rommel through the North African desert, they were deployed to Patton's Third Army in Europe.
وبعد عامين من مطاردة رومل من خلال صحراء شمال أفريقيا ، كانوا نشر إلى جيش باتون الثالثة في أوروبا.

My tactical approach is utilize various maneuvers demonstrated by Sitting Bull at Little Bighorn and Field Marshal Rommel during the North Africa campaign.
نظرتي التكتيكية إستعمل مناورات مختلفة متظاهر بجلوس الثور في قليلا بيجور ومشير روميل أثناء حملة شمال أفريقيا.

And now, Rommel, how about a nice tug of war?
والآن، روميل ماذا عنه جولة لطيفة من الحرب؟

They'll get Rommel into Cairo using our maps.
سيحضرون روميل إلى القاهرة عن طريق خرائطنا

Before you went over to the Germans, before you found a way to get Rommel's spy across the desert and inside British headquarters.
قبل أن تذهب إلى الألمان قبل أن تجد طريقة ما لتحضر جواسيس روميل عبر الصحراء وداخل المقر البريطاني

At the moment, Field Marshal Rommel is touring the Western front, but when we need him, he will join us here.
في هذه اللحظة ، اٍن المشير روميل في جولة في الجبهة الغربية و لكنه سينضم اٍلينا هنا حين نحتاج اٍليه

The prize that escapes of Rommel two years before.
الجائزه التى سقطت فى ايدى "روميل" منذ عامين

They've been surrounded by Rommel for 40 days and they've run out of food.
لقد تم طوقتهم روميل لمدة 40 يوما وأنهم قد نفد من المواد الغذائية.

If I survived Rommel, I can survive an excruciating evening with Matheson.
لو نَجوتُ من روميل أنا يُمْكِنُ أَنْ أَبْقى لمساء موجع مَع ماثيسون

I have a friend on Rommel`s staff. Maybe he can be helpful.
انا لدى صديق فى رئاسه اركان روميل ربما يمكنه المساعده

There were even some guys who fought with Rommel.
كان هناك أيضاً بعض ممن حاربوا مع (روميل).

[clanging] Now, Rommel, it's really quite simple.
الآن، روميل الأمر بسيط جدا جدا

For 15 days at Bir Hakeem, in the Libyan desert, other Free French Forces repel the German offensive, launched by Rommel "the Desert Fox", at his Africa Corps.
مده 15 يوما فى بئر حكيم فى الصحراء الليبيه قاومت مجموعه اخرى من القوات المسلحه الفرنسيه الهجوم الالمانى بقياده روميل ثعلب الصحراء

In Germany, Rommel is a big hero.
كان روميل فى المانيا بطلا كبيرا

You can drive it with your shirt off, pretend you're chasing Rommel across North Africa.
يمكنك ان تقوديه وانت بلا قميص التظاهر انك تطارد رومل عبر شمال أفريقيا

See there, up on the hill? That's Rommel, leading his men.
انظري هناك أعلى التل هذا رومل يقود رجاله

Rommel believes in tanks and in a'lightning war'.
امن رومل بنجاح استخدام الدبابات وحرب البرق

Rommel is getting even more popular than Hitler.
اٍن لروميل شعبية أكبر من شعبية هتلر الآن