| One of the most exciting things to ever happen at Rydell High. | Open Subtitles | إحدى أكثر الأشياءِ المثيرةِ لم تحَدَث أبداً علي مستوى رايدل العالي. |
| But always you will have the glorious memories of Rydell High. | Open Subtitles | لكن دائماً أنتم سَيكونُ عِنْدَكَم الذكريات المجيدة لمستوى رايدل العالي. |
| When I invite Martin Rydell to lunch, it'll help if | Open Subtitles | عندما دعوت مارتن رايدل على الغداء سيساعد ذلك حين |
| I am appalled by your assault on Dr. Rydell. | Open Subtitles | لقد انزعجت عندما عرفت انك تهجمت على دكتور ريدال |
| As for Dr. Rydell's safety, I'm issuing a restraining order. | Open Subtitles | ومن اجل سلامت دكتور ريدال, ستوقع تعهد بعدم التعرض اليه |
| Had him pull the paper on Rydell's recent busts. | Open Subtitles | جعله يسحب الورقة على تماثيل ريديل النصفية الأخيرة. |
| Maybe it's time to take this party to Rydell High. | Open Subtitles | ربما جاء الوقت لنأخذ الحفلة الى ريدل هاي |
| Mika Murakami and Randy Rydell of the Department for Disarmament Affairs served as advisers to the Working Group. | UN | وعملت مايكا موراكامي وراندي رايدل من إدارة شؤون نزع السلاح كمستشارين للفريق العامل. |
| I want to see all of you students out there, with plenty of support for Coach Calhoun and the Rydell Rangers. | Open Subtitles | أُريدُ رُؤيتكم طلابَي هناك، بالكثير مِنْ الدعمِ للكابتين كالهون وحراس رايدل. |
| It is our chance to show the entire nation what fine, bright, clean-cut, wholesome students we have here at Rydell. | Open Subtitles | معني يالحسن النظافة المعان، الطلاب المفيدة عِنْدَنا هنا في رايدل. |
| The coach we're all depending on to pull Rydell out of a seven-season slump, our very own Coach Calhoun. | Open Subtitles | الكابتن الي كلنا إعتِمدنا علية لسَحْب رايدل خارج ركود الفصلِ السابع كابتنا الخاص جداً كالهون. |
| In a few moments, the entire nation will be watching Rydell High, | Open Subtitles | في بضعة لحظات،كامل الأمةِ سَيُراقبُ مستوى رايدل العالي، |
| Hey, it's great being here at Rydell High. | Open Subtitles | هو عظيمُ أنْ يَكُونَ هنا في مستوى رايدل العالي. |
| I'm not afraid. Dr. Rydell taught me not to be afraid of anybody. | Open Subtitles | انا لست خئفا منك, لقد علمنى دكتور ريدال عدم الخوف من احد |
| Well, apparently Dr. Rydell has a history of unorthodox techniques. | Open Subtitles | من المعروف عن دكتور "ريدال" ان له اساليب غريبة فى العلاج |
| Rose Rydell. Rose Rydell. Rose Rydell. | Open Subtitles | روز ريدال, روز ريدال, روز ريدال |
| Don't worry. Dr. Rydell explained everything to me, and I get it. | Open Subtitles | لا تهتم ,لقد شرح لى دكتور ريدال كل شئ |
| Dr. Rydell brought up an interesting fact about me being a procrastinator and I was going to wait for a Yankee game to do this but.... | Open Subtitles | ...لقد لفت دكتور ريدال انتباهى لشئ وهو اننى اؤجل ...وكنت سانتظر لمطش فريق اليانكيز حتى اخبرك... ...لكن... |
| A few weeks back, Sal gets bagged by Rydell and his partners. | Open Subtitles | بضعة أسابيع تدعم، سال تصبح كيست من قبل ريديل وشركائه. |
| [Chuckles] We're looking for Sam Rydell. | Open Subtitles | نحن نبحث عن سام ريديل |
| Rydell, the groom-- we think he held up a service station. | Open Subtitles | ... ريدل , العريس نعتقد انه سرق محطة بنزين |
| Do a split, give a yell Shake a tit for old Rydell! | Open Subtitles | الكل يَنفصل،وبصوت عالي هزي الثدي لرايدل الكبير |