"sawm" - English Arabic dictionary
"sawm" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| The Programme is now operating in Seiyun, Tarim, Qatan and sawm. | UN | ويعملُ البرنامجُ الآن في كل من سيئون، وتريم، والقطن، والسوم. |
| Senator, this is not about you or sawm or your career. | Open Subtitles | سينارتو، هذا ليس عنك أو عن ساوم أو عن مهنتك |
| Well, that's your prerogative, but, Senator, whatever sawm's plan is, it does not include returning Michelle to you. | Open Subtitles | حسنا، هذا حقك لكن يا سينارتو ، مهما كانت خطة ساوم أنها لا تتضمن عودة ميشيل إليك |
| So, Michelle's mother was in love with sawm, but Lormong bridenapped her. | Open Subtitles | لذلك، والدة ميشيل كانت في حالة حب مع ساوم لكن لورمونغ تزوجها رغماً عنها |
| Now sawm is bridenapping Michelle to make Lormong suffer like he has. | Open Subtitles | والآن ساوم سيزوج ميشيل رغماً عنها لجعل لورمونغ يعاني مثله |
| sawm has been biding his time, nursing his hatred. | Open Subtitles | ساوم كان يقضي وقته في مداواة كراهيته |
| Su Lin, a man named sawm Cheng has taken your daughter. | Open Subtitles | سو لين، رجل يدعى ساوم تشنغ اتخذ ابنتك |
| He might have told us, but will he tell sawm? | Open Subtitles | لقد أخبرنا، لكن هل سيخبر ساوم؟ |
| It's not sawm who needs to hear it. | Open Subtitles | ليس ساوم بحاجة إلى استماع لهذا |
| sawm's broken her spirit. | Open Subtitles | ساوم كسر خاطرها |
| But she was sawm's, and I took her. | Open Subtitles | لكن كانت لساوم أخذتها |
| But she was sawm's. | Open Subtitles | لكنها كانت لساوم |
| sawm and Kaus have been taken into custody. | Open Subtitles | ساوم و كوس في قيد الاحتجاز |
| His name is sawm Cheng... | Open Subtitles | اسمه ساوم تشنغ |
| My name is sawm. | Open Subtitles | اسمي ساوم |