"skills are" - Translation from English to Arabic

• مهارات
• قدراته
• مهاراتك
• من المهارات
• مهاراته
• أن المهارات
• مهاراتها
• مهاراتى
• ومهاراته

Learning and life skills are offered as formal programmes.
وتتاح مهارات التعلم والحياة في شكل برامج رسمية.

New and additional management skills are needed to assist these processes.
وهناك حاجة الى مهارات إدارية جديدة وإضافية لمساعدة هذه العمليات.

Negotiation and mediation skills are practised through exercises, simulations, role-playing and feedback.
وتمارس مهارات التفاوض والوساطة من خلال التمارين وعمليات المحاكاة والتغذية المرتدة.

And although his airbending skills are great.
على الرغم من أن قدراته في التحكم بالهواء عظيمه

I see your people skills are what they always were.
أرى أنّك لم تفقد مهاراتك في التعامل مع الناس

As a consequence, many old economy skills are becoming obsolete.
ونتيجة لذلك، غدت مهارات عديدة من الاقتصاد القديم من المهارات التي فات أوانها.

Basic math and verbal skills are the ticket to great wealth...
مهارات أساسية في الرياضيات واللغة هي تذكرة نحو ثروة عظيمة

From what I saw just now, your shooting skills are extraordinary.
مما رأيته منذ قليل أن مهارات استخدام السلاح لديك رائعة

Health staff's clinical management skills are improved
تحسّنت مهارات موظفي الرعاية الصحية في مجال الإدارة السريرية

These skills are premised on the mastery of less complex thinking skills.
وترتكز هذه المهارات على إتقان مهارات ذهنية أقل تعقيدا.

In this instance, as with the challenges mentioned above, redeployment to another area of the organization where the staff member's skills are a better match may be explored.
وفي هذه الحالة، كما في حالة التحديات المشار إليها أعلاه، يجوز استكشاف سبل النقل إلى مجال آخر من مجالات عمل المنظمة حيث تكون مهارات الموظف أنسب للاحتياجات.

Negotiation skills are therefore essential.
ولذلك تشكل مهارات التفاوض عنصراً جوهرياً.

Those skills are specialized and are not part of normal investigator skill sets.
وهذه مهارات تخصصية وليست جزءا من مجموعة المهارات المعتاد توافرها في المحققين.

Staff skills are enhanced through cross-training on the multiple functions of the units under the same Section.
تعزز مهارات الموظفين من خلال التدريب المتعدد التخصصات على الوظائف المتعددة للوحدات التي تندرج تحت نفس القسم.

Regardless of what your people think of shellfish, your knife skills are shoddy.
, بغض النظر عن تفكيركم في المحار . مهاراتك بالسكين مزيفه

Wider skills are also needed for policy-level work and building partnerships.
وهناك حاجة أيضا لتوافر نطاق أوسع من المهارات من أجل العمل عند مستوى وضع السياسات وبناء الشراكات.

The mercenary is a skilled professional, but whose skills are used for criminal purposes.
فالمرتزق محترف ماهر، غير أن مهاراته تُستخدم لأغراض إجرامية.

Collective combat skills are also assessed as improving.
كما اعتبر أن المهارات القتالية الجماعية في تحسُّن.

They rely in this respect on companies of lesser size, but whose skills are indispensable, especially for the supply of equipment:
وهي تعتمد في هذا الصدد على شركات أقل حجما وإن كانت مهاراتها أمرا لا غنى عنه، وخاصة لأغراض توريد الأجهزة والمعدات.

Look, the truth is that my dating game skills are kind of rusty.
إنظر, الحقيقة هى أن مهاراتى فى التواعد صدئة

Our Organization also has the advantage of having a Secretary-General whose humanism and outstanding diplomatic skills are universally acknowledged.
كما أن منظمتنا محظوظة لأن لديها أمينا عاما عُرفت عنه على المستوى العالمي إنسانيته ومهاراته الدبلوماسية المتميزة.