"something bigger" - Translation from English to Arabic

• شيء أكبر
• شيئاً أكبر
• شيء اكبر
• شئ أكبر
• شيء كبير
• أمر أكبر
• لشيءٍ أكبر
• شيء ما أكبر
• شيئ أكبر
• شيئا أكبر
• بشيء أكبر
• مكان أكبر
• شىء أكبر
• لشيء أكبر
• شيءٍ أكبر

He starts with creating chaos and it grows into something bigger.
أنه يبدأ بخلق فوضى و ينمو ذلك إلى شيء أكبر

That you thought that we were part of something bigger, okay?
بأنك فكرتي بأننا جزء من شيء أكبر , موافقة ؟

Because halstead and lindsay said we need something bigger.
لأن هالستيد وليندسي قالوا أنه يريدون شيء أكبر

I was expecting something bigger than a railway cutting'.
كنت أتوقع شيئاً أكبر من السكة الحديدية المتقطعة

They're sticking you in as test runs for something bigger.
أنهم يغرزونكِ هناك كتجربه تجري من أجل شيء أكبر

I just think that there's a chance we're walking into something bigger.
أنا فقط أعتقد أن هناك فرصة نحن نسير إلى شيء أكبر.

I was trying to do something... something bigger than me, than us.
كنـُـت أحاول فعل شيء ما شيء أكبر مني وحتي أكبر منا

It was hairline at first, but... turned into something bigger.
كان شعري في البداية، ولكن تحول إلى شيء أكبر

Like they said, We think there's something bigger at play here.
مثل هم قالوا، نَعتقدُ هناك شيء أكبر في اللعب هنا.

It became the symbol of something bigger, something better than this world.
إنه يكون رمزاً لشيء أفضل , شيء أكبر من هذا العالم

Maybe because someone took them out of the freezer to make room for something else, something bigger than a dead skunk or pheasant.
ربّما لأنّ أحداً ما أخرجهم من المبرد ليفسح مجالاً لشيء آخر شيء أكبر من ظربان نافق أو طائر تَدْرُج

The people look to a monarchy for something bigger than themselves.
ينظر الناس إلى الملكية على أنها شيء أكبر منهم

The more I think there's got to be something bigger than just me and you.
كلما فكّرت أكثر أنه يجب أن يكون هناك شيء أكبر مني أنا وأنتِ فقط.

So if you really don't want me to release this... find me something bigger.
.. لذا إذا كنت لا تريديني أن أذكر هذا . جدي لي شيئاً أكبر

But if you want me to be perfectly honest, the one thing I do miss is being part of something bigger.
لكن اذا أردتي ان اكون صادقاً تماما الشيء الوحيد الذي افتقده ان اكون جزء من شيء اكبر

Yeah, he could be working on something bigger than Pearl Harbor.
أجل، ربما يعمل على شئ أكبر من ميناء بيرل

See, I'm gonna be part of something bigger than this stupid little town.
إسمع، سأكون جزاءً من شيء كبير أكبر من هذه المدينة الصغيرة الغبية

I hide what I want in something bigger and more expensive.
أنا أخفي ما أريده داخل أمر أكبر و أكثر كلفة

And everything in this bag, it's all stuff that could be part of something bigger.
وكل شيء في هذه الحقيبة , إنها كل الأشياء التي من الممكن أن تكون لشيءٍ أكبر

Fury always said a man can accomplish anything when he realizes he's a part of something bigger.
فوري" كان دائماً يقول" الرجل يستطيع تحقيق أي شيء حينما يدرك أنه جزء من شيء ما أكبر

Make me feel like I'm part of something bigger.
يجعلني هذا أشعر بكوني جزءاً مِن شيئ أكبر.

I needed something bigger than peas, now, didn't I?
أحتاج شيئا أكبر من الحبوب الآن أليس كذلك؟

We are part of a movement of men and women who believe in something bigger than just ourselves.
إننا جزء من حركة قوامها رجال ونساء يؤمنون بشيء أكبر من مجرد أشخاصنا.

So if you're ever looking for something bigger, something nicer...
لذا إن بحثت عن مكان أكبر وأجمل،

I don't know if it's just that you're irritated about this weekend, or if something bigger is going on.
إن كنت منزعج وحسب بشأن عطلة الأسبوع أم أن هناك شىء أكبر يجري

Marta said that the murder cases we handle are test runs for something bigger, the real purpose of the program.
مارتا قالت أن قضايا القتل التي نتولى أمرها هي اختبار يجري لشيء أكبر من الغرض الحقيقي من البرنامج

It makes you feel like a part of something bigger, you know, even if it's not real.
إنه يجعلكِ تشعرين أنكِ جزءٌ مِن شيءٍ أكبر تعلمين, حتى لو لم يكُن حقيقياً حسناً, بالنسبة لي, فهو كذلك