| The newest, and presumably posthumous, work... of Sutter Cane continues to sit at number one... on the best-seller list. | Open Subtitles | الأحدث و من المفترض أن يكون الأخير لأستمرار سوتير كان وأيكون المركز الأول على قائمةِ الأكثر رواجاً. |
| Put the pieces together, find the town... win a Sutter Cane lunchbox. | Open Subtitles | ضع القطع مع بعضها أوجد المدينة أكسب صندوق سوتير كان. |
| But regardless of what you saw, regardless of what you think... we are not living inside a Sutter Cane story. | Open Subtitles | لكن بغض النظر عن الذي رَأيتَ، بغض النظر عن الذي تَعتقدُ... أنحن لا نعيش داخل قصة سوتير كان |
| We are not living in a Sutter Cane story! | Open Subtitles | نحن لا نعيش فى أحدى قصص سوتير كان |
| Since she joined the firm... she's been handling Sutter Cane exclusively. | Open Subtitles | منذ أن إنضمّتْ إلى الشركةِ... هي تُعالجُ سوتير كان بشكل خاص. |
| Sutter Cane happens to be... this century's most widely read author. | Open Subtitles | سوتير كان صادف أن كَان... هذا القرنِ أقَرأَ مُؤلفُ على نحو واسع. |
| I picked up some of these Sutter Cane books. | Open Subtitles | إحضرت البعض مِنْ كُتُبِ سوتير كان. |
| He thinks he's fiction... and that Sutter Cane's causing the epidemic. | Open Subtitles | يَعتقدُ بأنّه قصةُ... و سوتير كان يسبب وباء |
| This is not a Sutter Cane story! This is not reality! | Open Subtitles | هذة ليست قصة سوتير كان,هذا غير حقيقى |
| The Sutter Cane... disappearance. | Open Subtitles | أختفاء سوتير كان الإختفاء. |
| Sutter Cane is missing. | Open Subtitles | سوتير كان مفقودُ. |
| Police believe the riots began... because the stores could not meet the demand... for advance orders of Sutter Cane's latest novel... | Open Subtitles | الشرطة تَعتقدُ الإضطرابات بَدأتْ... لأن المخازنَ لا تَستطيعُ أَنْ تَلبّي الأحتياجاتَ... للطلباتِ المتقدّمةِ روايةِ سوتير كان الأخيرة... |
| Yeah, what with the whole Sutter Cane thing and all. | Open Subtitles | نعم مع كل أشياء سوتير كان |
| Sutter Cane. | Open Subtitles | سوتير كان. |