"that coat" - Translation from English to Arabic

• ذلك المعطف
• ذلك المعطفِ
• معطفك
• هذا المعطف

The thought of that coat kept me warm many a night.
مجرد فكرة ذلك المعطف أشعرتني بالدفء خلال العديد من الليالي.

We need to get that coat off you. Hurt anywhere else?
علينا أن نزيل ذلك المعطف هل أنتَ متأذي بأي مكان؟

He has to, it's the safest way. Put that coat qround him,
يجب عليه ذلك, إنها آمن طريقة ضع ذلك المعطف عليه, نيل

I told you, man, I found that coat in a dumpster.
أخبرتُك، رجل، وَجدتُ ذلك المعطفِ في a dumpster.

Take that coat off, put this one on, you get yourself a tray, you join World War III.
اخلع معطفك والبس هذه خذ صينية وانضم للحرب العالمية الثالثة

Would You Mind Giving that coat Back To Alexis?
هل تمانعين ان ترجعي هذا المعطف الى اليكسس؟

You think that coat would look nice on me?
تعتقدون أنّ ذلك المعطف سيبدو مناسباً عليّ؟

I'm gonna need you to keep that coat clean for me, so please take it off her, then rip her arm off.
سأحتاجك أن تبقي ذلك المعطف الأبيض نظيفاً لأجلي. لذا أرجوك إنزعيه عنها، وبعدها إنتزعي ذراعها.

I wanna get that coat on the rack... - so I can see the rack that's under the coat.
أريدها أن يُعلق ذلك المعطف على الرف حتى أرى الرف الموجود تحت المعطف

My dad wore that coat to work every Monday.
ارتدى والدي ذلك المعطف من اجل العمل في كل يوم اثنين

I like that coat, man. Oh, that's what I'm talking about, baby.
يعجبني ذلك المعطف يا صاح - هذا ما تحدّثت عنه -

You think because you're wearing that coat, they won't put you on the prison train to Florida with chains on your legs?
تعتقد لأنك متعب من ذلك المعطف ألن يضعوك على قطار السجن إلى فلوريدا مع السلاسل على سيقانك؟

Why don't you raise up off that coat and let me have that?
لماذا لا ترفع فوق ذلك المعطف وتتركني لي ذلك؟

Look at the collar on that coat. What does that look like? That stain?
انظر الي ياقه ذلك المعطف و اخبرني بما يشبه تلك القذاره ؟

- He's not gonna keep it. - My car keys are in that coat.
ـ إنه لم يذهب للمنزل و لن سيحتفظ بهِ ـ مفاتيح سيارتيّ في ذلك المعطف

Nino. Dig that coat.
ني او إحفرْ ذلك المعطفِ.

I found that coat in a dumpster.
وَجدتُ ذلك المعطفِ في a dumpster.

Look at that coat.
إنظروا إلى ذلك المعطفِ.

I've had three long acts to work you out from that coat of yours.
كان لدي ثلاثة فصول طويلة لأعمل على معطفك

that coat of yours must take a battering.
لابد أن معطفك هذا يتطلب جهداً كبيراً

I know you're not wearing anything under that coat.
أعلم أنك لا ترتدين شيئاً تحتَ هذا المعطف