| the admiral said they found something in the baby's blood. | Open Subtitles | الأدميرال قال أنهم قد وجدوا شيئاً ما بدم الجنين |
| Commander, this is in direct violation of the admiral's orders. | Open Subtitles | سيدى القائد .. هذا إختراق مباشر لأوامر الأدميرال أداما |
| Yes, I'm lodging with the admiral in Queen's Square. | Open Subtitles | نعم ,فأنا أقيم مع الأدميرال في كوين سكوير |
| Do you know, the admiral's proud of what you have done. You have gone way out on a limb. | Open Subtitles | أتعرف أن الأميرال فخور بما فعلت، لقد اندمجت كثيراً |
| Can the former CAG make a radical suggestion to the admiral? | Open Subtitles | أيمكن لقائد طيران سابق طرح سؤال مُهِم للأدميرال ؟ |
| I'm sure the admiral will be in touch with you shortly. | Open Subtitles | أنا واثق أن الأدميرال سيكون على إتصال بك قريبا جدا |
| I'm afraid the admiral still has a schedule to keep. | Open Subtitles | أن أخشى أن الأدميرال لديه جدول زمنى ليحافظ عليه |
| the admiral did not even tell his own son, so whoever knew had to be someone extremely close. | Open Subtitles | الأدميرال لم يخبر ابنه حتى اذا أيا كان من علم فيجب أن يكون شخص مقرب للغايه |
| From now on, everything for the admiral goes through me. | Open Subtitles | من الأن فصاعداً ، كل شئ الأدميرال يمرّ خلالي. |
| the admiral asked you to track down the computer hacker who infected his laptop with ransomware? | Open Subtitles | طلب الأدميرال منك تعقب قراصنة الكمبيوتر الذي أصابوا جهاز الكمبيوتر المحمول بالرانسومواري؟ |
| the admiral says there's still a chance to save the boat. | Open Subtitles | يقول الأدميرال إن فرصة إنقاذ السفينة سانحة |
| Sly, while we're waiting for the admiral to get here, link up to the naval base's operating system. | Open Subtitles | ماكر، بينما نحن في انتظار الأدميرال للوصول الى هنا، ربط لنظام التشغيل القاعدة البحرية في. |
| June, this is Dr. Curtis with Scorpion, the team the admiral just mentioned. | Open Subtitles | يونيو، وهذا هو الدكتور كورتيس مع العقرب، فريق الأدميرال فقط المذكورة. الاستماع بعناية، |
| Turns out, he was the ghost writer for the admiral's memoir. | Open Subtitles | واتضح أنه الكاتب الحقيقي لمذكرات الأدميرال |
| And they want to keep him quiet so they kill the admiral and the writer... | Open Subtitles | وهم أرادوا ابقاءه صامتاً .. لذا قتلوا الأدميرال والكاتب |
| That scrawny bastard, they call him the admiral. | Open Subtitles | ذاك الرجل النذل الهزيل يطلقون عليه الأدميرال |
| the admiral's daughter appeared to have interest in the torpedoes and she is a weapons specialist. | Open Subtitles | إبنه الأدميرال أبدت إهتمام بالطوربيدات وهى أيضًا متخصصة بالأسلحة |
| None of these clues were supposed to exist- the cell phone video, the photos of the admiral and his sheep. | Open Subtitles | مقطع الهاتف المحمول، صور الأدميرال والخروف. |
| It's all part of the admiral's plan. | Open Subtitles | هذا كله جزء من خطة الأميرال نحصل على الـ 3 ملايين |
| Watch keepers report to the admiral's quarters to declare yourselves. | Open Subtitles | مجموعة مُراقبة لتقديم التقارير للأدميرال للإعلان بأنفسكم شخصيًا |
| Under the admiral's command, augmented by Galactica's pilots, planes and military personnel, as it has always been. | Open Subtitles | , تحت قيادة الادميرال سيزداد عدد طيارى و طائرات جلاكتيكا وأفراد الجيش مثلما كان دائماً |
| Maybe the same thing they didn't want the admiral talking about, which explains why they tried to kill him. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا نفس الشيءِ الذي هم لَمْ أردْ العميدَ يَتحدّثُ عنه، الذي يُوضّحُ لِماذا حاولوا قَتْله. |
| Find out if Reynolds is doing any side work for the admiral. | Open Subtitles | أبحث حول ما إذا كان (رينولدز) يزاول عملاً جانبياً لصالح العميد البحري. |
| Today, he knew the admiral had a problem with the victim. | Open Subtitles | واليوم، كان يعرف ان الاميرال كان له مشكل مع الضحية |
| Here's where you could find the admiral's Arms in old London. | Open Subtitles | هنا مكان أدميرالز أرمز فى لندن القديمة . |
| - Send the admiral Data's schematics. | Open Subtitles | -أرسل للأميرال المخطط البيانيّ لـ (داتا ). |