"the conference the adoption of the" - Translation from English to Arabic

• المؤتمر باعتماد
• يعتمد المؤتمر
• المؤتمر بأن يعتمد

The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
توصي لجنة وثائق التفويض المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي:

The Bureau further agreed to recommend to the Conference the adoption of the following draft decision:
واتفق المكتب كذلك على توصية المؤتمر باعتماد مشروع المقرر التالي:

11. The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
١١ - توصي لجنة وثائق التفويض بأن يعتمد المؤتمر مشروع القرار التالي:

10. The Credentials Committee decided to recommend to the Conference the adoption of the following draft decision:
١٠ - وقررت لجنة وثائق التفويض أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع المقرر التالي:

8. The Credentials Committee decided to recommend to the Conference the adoption of the following draft decision:
٨ - وقررت لجنة وثائق التفويض أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع المقرر التالي:

11. The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
١١ - توصي لجنة وثائق التفويض المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي:

12. The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
١٢ - توصي لجنة وثائق التفويض المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي:

13. The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
13 - توصي لجنة وثائق التفويض المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي:

The Preparatory Committee for the Second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries decides to recommend to the Conference the adoption of the following draft decision:
إن اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية، تقرر أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع المقرر التالي:

6. The Chair then proposed that the Committee should recommend to the Conference the adoption of the following draft resolution:
6- ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي:

14. The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
14 - توصي لجنة وثائق التفويض المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي:

12. The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
12 - توصي لجنة وثائق التفويض بأن يعتمد المؤتمر مشروع القرار التالي:

13. The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
13 - توصي لجنة وثائق التفويض بأن يعتمد المؤتمر مشروع القرار التالي:

11. The Credentials Committee recommends to the Conference the adoption of the following draft resolution:
١١- توصي لجنة وثائق التفويض المؤتمر بأن يعتمد مشروع القرار التالي: