"the congressman" - Translation from English to Arabic

• عضو الكونغرس
• عضو الكونجرس
• رجل الكونغرس
• الكونغرس من
• عضو الكونجروس
• عضو مجلس النواب
• لعضو الكونجرس
• لعضو الكونغرس
• لعضو مجلس الشيوخ
• رجل الكونجرس
• بعضو الكونغرس

Just get the congressman by the vote on Thursday.
اعملي على أن يصوت عضو الكونغرس بحلول الخميس

Would the congressman from Pennsylvania's first district like to offer testimony?
هلّا تقدم عضو الكونغرس من المقاطعة الأولى لبينسلفينيا بعرض شهادته؟

- We want the congressman on the record.
ـ أنا نريد بياناً رسمياً من عضو الكونغرس

It seems the congressman has developed some affection for you.
يبدو أن عضو الكونجرس نمى لديه بعض العاطفة تجاهك

And she expects the congressman to be that groom?
وتتوقع من عضو الكونجرس بأن يكون العريس ؟

So, you'd say the congressman was more than just his boss?
لذا, انتِ تقولى ان عضو الكونجرس كان اكثر من رئيسه؟

the congressman is just as frustrated as you are, and he spoke to me because he wants to help.
عضو الكونغرس مُحبط بقدرك تماماً، وحدثني لأنه أراد المساعدة

Okay, now, I'll superimpose the Capitol blueprint to find the congressman's exact location.
والأن سأضع فوقه مُخططات الكابيتول لأحدد موقع عضو الكونغرس بالتحديد

the congressman has served on the Subcommittee for Terrorism and Homeland Security.
لقد خدم عضو الكونغرس على اللجنة الفرعية للإرهاب والأمن الداخلي

When the congressman's phone was examined, it had been erased.
عندما تم فحص هاتف عضو الكونغرس كان الفيديو قد حذف

We do, but you can start with the congressman whose districts fall within the watershed.
نعم، لكن يمكنك أن تبدأ مع عضو الكونغرس الذي تقع مقاطعته ضمن الحوض المائي الذي نريده.

We have sources that are saying that the congressman was being pressured by someone to not fight the closure.
لدينا مصادر تفيد أن عضو الكونغرس تم إجباره من أحدهم على عدم المحاولة في منع الاغلاق

Hey, get the congressman down to the colonel now, ASAP. Trevor, close that gate, damn it!
خذوا عضو الكونجرس بالأسفل إلى .الكولونيل الآن و بأسرع وقت مُمكن

the congressman needs to answer for this tragedy.
عضو الكونجرس يجب أن يجيب على هذه المآساة

the congressman wanted me to come over.
لقد أخبرني عضو الكونجرس بأن أأتي إلى هنا

- Ms. Mathison. - Mr. Chairman, a worldwide manhunt is underway for the congressman.
سيّدي، عضو الكونجرس مجرم مطلوب وكلّ العالم وراءه

People saw her leaving the auditorium with the congressman.
أناس رأوها تترك القاعة رفقة عضو الكونجرس

the congressman would like to have a very polite chat in the next few days with the Vice President.
عضو الكونجرس يوَدُّ أَنْ يَأخُذَ دردشة مؤدّبة جداً خلال الأيام التالية مَع نائبة الرئيس.

How are we doing on the congressman and the sex club thing?
ما هو وضعنا مع رجل الكونغرس و قضية النادي الليلي ؟

She's just upset about her breakup with the congressman and when you get upset, you say crazy things.
إنها فقط غاضبة بشأن انفصالها مع عضو الكونجروس وعندما تغضب تقول شيئاً جنونياً

I guess I owe you one, Sheriff, for getting the congressman out relatively unscathed.
أعتقد أنني مدين لك يا حضرة العميد لإخراج عضو مجلس النواب سالماً

After the operation, it's only a matter of time before they track the intelligence back to the congressman, to his safe, to his aide, to you.
بعد العملية , ستكون مسألة وقت قبل أن يقتفوا أثر الذكاء الاصطناعى لعضو الكونجرس , لخزنته

So the gun lobbyists were dismissive of the congressman,
إذن جماعات ضغط الأسلحة نفت تعرضها "لعضو الكونغرس"

Did you get the congressman
أأجلبتّ لعضو مجلس الشيوخ

I need to ask you about something the congressman wrote in a Students for America publication in 1990, okay?
اريد ان اسألك عن شيء كتبه رجل الكونجرس . في منشور طلاب من اجل امريكا , عام 1990 . حسنا ؟

Not a big fan of the congressman. This is interesting.
ليس بمُعجب بعضو الكونغرس هذا مُثير.