"the little things" - Translation from English to Arabic

• الأشياء الصغيرة
• الأمور الصغيرة
• للأشياء الصغيرة
• الاشياء الصغيرة
• الاشياء الصغيره
• الأشياء الصَغيرة
• بالأمور الصغيرة
• على أمور صغيرة
• الأشياء البسيطة
• الأشياء الصغيره
• الصغائر
• بالأشياء الصغيرة
• للأمور الصغيرة

It's the little things you can't put your finger on.
إنها الأشياء الصغيرة التّي لا تستطيع أن تتمكّن منها

For the moment, we'll just have to rely on the little things.
فى هذه اللحظة , يجب أن نبدأ بالإعتماد على الأشياء الصغيرة

If, you, the thinkers, you atteliez to more serious problems, the little things that haunt you would resolve themselves.
لو أنكم أنتم المفكرون تبحثون في مشاكل أكثر جدية، وحينها ستحل الأمور الصغيرة التي تؤرقكم من تلقاء نفسها

Well, when you go away on a long trip, it's the little things you miss.
حسناً ، عندما تذهبين في رحلة . طويلة ، ستشتاقين للأشياء الصغيرة

Sounds nice. She appreciates the little things.
تبدو مذهلة اجل انها تُقدر الاشياء الصغيرة

In the adrenaline rush of a high-stress situation... you tend to miss details, but it's the little things that make all the difference.
في سرعة الأدرلين في حاله عاليه الإرهاق تميل الى فوات التفاصيل ولكن الاشياء الصغيره هي من تصنع كل الفرق

And for all the little things.
ولكُلّ الأشياء الصَغيرة

When you're working under a cover I.D. overseas, it's all about the little things.
عندما تعمل تحت هوية مستعارة في خارج البلاد كل شيئ منوط بالأمور الصغيرة

I bet he's good at the little things, too, isn't he?
أراهن أنه يجيد تلك الأشياء الصغيرة , أليس كذلك ؟

I want to make the little things the big things,paul.
أنا أريد ان أصنع من الأشياء الصغيرة اشياء كبيرة

When you prepare for a mission, it's the little things that count.
.. عندما تستعد لتنفيذ مهمة فإن الأشياء الصغيرة هي التي تهم

It's the little things I find so poignant. Mm.
انها من الأشياء الصغيرة التى اجدها محزنة جدا

It's the little things like, um, ring pulls on soda cans.
إنها الأشياء الصغيرة مثل، ، عصابة تسحب على علب الصودا

It's the arguments about the little things that get you.
إنها النقاشات حول الأمور الصغيرة التي تزعجك

I optioned it. And we are going into production at the end of the spring. You have a good eye for material, but you can't forget the little things.
لقد استغللت هذا و أنت لديك نظرة جيدة ولكن تركز على الأمور الصغيرة

Mostpeopledon'ttakesnapshots of the little things:
معظمالناسلا تلتقطالصور للأشياء الصغيرة

[ Chuckles ] Look, I've sold a lot of properties to first-time business owners who've bellied up, let the little things overwhelm them.
[الخانقون] نظرة، لقد باعت الكثير من الخصائص لأول مرة أصحاب الأعمال الذين قد بليد يصل، والسماح للأشياء الصغيرة تطغى عليهم.

I am usually too busy doing all the really important stuff to micromanage all the little things I need you people to be doing.
انا عادة مشغول جداً بفعل الاشياء الهامة جداً اما ادارة الاشياء الصغيرة فانا اريدكم ان تقوموا بذلك.

At work, the little things you do that I watch.
أحب الاشياء الصغيرة التي تفعلينها بالعمل

It's the little things, isn't it?
إنها الاشياء الصغيره اليس كذلك؟

Just the little things.
فقط الأشياء الصَغيرة.

If Thorne had told me what he was doing, if he'd bothered to tell his IO the little things like witnesses, evidence...
لو أخبرني (ثورن) بما يفعله لو أزعج نفسه بإعلام ضابطه بالأمور الصغيرة كالشهود والأدلة...

Don't beat yourself up over the little things.
لا تلم نفسك كثيرا على أمور صغيرة.

It was the little things about life on the outside I missed the most.
أكثر ما أفتقده هو الأشياء البسيطة في الحياة خارج السجن

Learn to like the little things in life. Like this cot. Hmm?
تعملي حب الأشياء الصغيره فى الحياة كهذا السرير، هذا السرير رائع

Oh, people take the little things seriously. It's the little things that count.
يحمل الناس الصغائر محمل الجدّ، فصغائر الأمور هي ما يهمّ

yeah,well,i like to celebrate the little things in life.
حسن، أحبّ أحتفل بالأشياء الصغيرة بالحياة

Every man knows, that when his wife's appreciating him for the little things he does, what does he wanna do?
كل رجل يعرف أنه عندما تقدّره زوجته للأمور الصغيرة التي يفعلها