"the main committee of the conference" - Translation from English to Arabic

• اللجنة الرئيسية للمؤتمر
• لجنة المؤتمر الرئيسية
• لمكتب المؤتمر

ORGANIZATION OF WORK, INCLUDING ESTABLISHMENT OF the Main Committee of the Conference
تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

Item 6 Organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference
البند ٦ تنظيــم اﻷعمــال، بمــا فــي ذلـك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

The Chairman of the Main Committee of the Conference, H.E. Dr. Patricia B. Licuanan, made a statement.
وأدلت ببيان رئيسة اللجنة الرئيسية للمؤتمر سعادة الدكتورة باتريسيا ب.

ORGANIZATION OF WORK, INCLUDING ESTABLISHMENT OF the Main Committee of the Conference
تنظيم العمل، بما في ذلك إنشاء لجنة المؤتمر الرئيسية

14. At the 1st plenary meeting, the Conference elected, by acclamation, John Ashe (Antigua and Barbuda) as Chair of the Main Committee of the Conference.
14 - وفي الجلسة العامة الأولى، انتخب المؤتمر، بالتزكية، جون آش (أنتيغوا وبربودا) رئيسا لمكتب المؤتمر.

6. Organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference.
٦ - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر.

6. Organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference
٦ - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

V. ORGANIZATION OF WORK, INCLUDING ESTABLISHMENT OF the Main Committee of the Conference
خامسا - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

10. the Main Committee of the Conference will meet from 26 April to 4 May.
١٠ - تجتمع اللجنة الرئيسية للمؤتمر في الفترة الممتدة من ٢٦ نيسان/ابريل الى ٤ أيار/مايو.

A/CONF.167/3 Organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference: note by the Secretariat
A/CONF.167/3 تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر: مذكرة من اﻷمانة العامة

12. the Main Committee of the Conference will meet from the afternoon of 5 September to 9 September.
١٢ - ستجتمع اللجنة الرئيسية للمؤتمر في الفترة من بعد ظهر يوم ٥ أيلول/سبتمبر الى ٩ أيلول/سبتمبر.

I. Organization of work, including the establishment of the Main Committee of the Conference . 144
طاء - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

I. Organization of work, including the establishment of the Main Committee of the Conference . 141
طاء - تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

D. Establishment of the Main Committee of the Conference
دال - إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر

(a) Note by the Secretariat on the organization of work, including establishment of the Main Committee of the Conference (A/CONF.167/3);
)أ( مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم اﻷعمال، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية للمؤتمر (A/CONF.167/3)؛

11. the Main Committee of the Conference would meet from 24 to 26 May.
١١ - تجتمع لجنة المؤتمر الرئيسية في الفترة من ٢٤ إلى ٢٦ أيار/مايو.

A/CONF.172/3 Note by the Secretariat on the organization of work, including the establishment of the Main Committee of the Conference
A/CONF.172/3 مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن تنظيم العمل، بما في ذلك إنشاء لجنة المؤتمر الرئيسية

13. At the 1st plenary meeting, the Conference elected, by acclamation, John Ashe (Antigua and Barbuda) as Chair of the Main Committee of the Conference.
13 - وفي الجلسة العامة الأولى، انتخب المؤتمر، بالتزكية، جون آش (أنتيغوا وبربودا) رئيسا لمكتب المؤتمر.