"the main street" - Translation from English to Arabic

• الشارع الرئيسي
• الشارع الرئيسى

Bars line the main street of Tecúm Umán, and behind the bars are the brothels.
والحانات مصطفة على الشارع الرئيسي في تيكوم أومان، وتوجد بيوت للدعارة خلف الحانات.

At one point, a large flat-bed truck drove down the main street loaded with logs, some as wide as two feet in diameter.
وفي مناسبة واحدة، مرت عبر الشارع الرئيسي شاحنة مسطحة كبيرة محملة بقطع من الخشب بعضها قطرها قدمان.

Get them to come to you, and I'll get the car and go to the main street.
اجذبهم انا سأقوم بأخذ السيارة وساذهب على الشارع الرئيسي

Try the main street
أذهب وأنتظر على عتبه البيت القديم فى الشارع الرئيسى

There's no access to the main street on this side of the building, so you'll have a head start, but only if you go right now.
لا يوجد أي مدخل يطل على الشارع الرئيسي ،بهذا الجانب من البناية ،لذا سيكون لكي السبقّ لكن إذا قمت بالذهاب الآن

Just meet me at the main street Plaza in 45 minutes with the diamonds.
مجرد مقابلتي في الشارع الرئيسي بلازا في 45 دقيقة مع الماس.

I've been waiting for you, I'm near the main street.
،أنا بانتظارك .إنني بالقرب من الشارع الرئيسي

IT'S THE TWELVES'TERRITORY, JUST OFF the main street.
انها في منطقة عصابة 12 تطل على الشارع الرئيسي

Take him to the chinese district, leave him on the main street. Take this.
خذه الي الحي الصيني و اتركه في الشارع الرئيسي خذ هذا

Boys used to shave on thursdays only, because they knew they were passing the main street that day.
الشباب كانوا يحلقون ذقونهم يوم الخميس لأنهم كانوا يعلمون بأني سأسير من الشارع الرئيسي في ذلك اليوم

I have a visual on an aircraft down about a mile, a mile and a half from the main street, due south.
أنا أرى موقع هبوط طائرة بعد ميل أو ميل و نصف من الشارع الرئيسي بإتجاه الجنوب

And I remember driving down - this was at night - driving down the main street of town -
وأتذكر اني كنت أقود سيارتي - كان هذا في الليل - أقود باتجاه الشارع الرئيسي في البلدة

And I run the main street Market with my brother here.
انا أدير مخزن هنا في الشارع الرئيسي مع أخي

59. At 0200 hours, an armed terrorist group robbed a mobile telephone shop on the main street of Tayyibat al-Imam.
59 - في الساعة 00/2 قامت مجموعة إرهابية بسرقة محتويات محل جوالات في الشارع الرئيسي في بلدة طيبة الإمام.

Also on the same day, in Ramallah, Special Forces using a Palestinian car and armed with rifles and guns besieged the main street of Ramallah, Duwar al-Saa'a.
وفي اليوم نفسه أيضاً، في رام الله، قامت القوات الخاصة، مستخدمة سيارة فلسطينية ومسلحة بالبنادق والمسدسات، بمحاصرة الشارع الرئيسي في رام الله، المسمى دوّار الساعة.

He lived with his family in a house on the main street of Izbat Abd Rabbo, al-Quds Street, which in this section is commonly known as Izbat Abd Rabbo Street.
وكان يعيش مع عائلته في منزل يقع على الشارع الرئيسي من عزبة عبد ربه المسمى بشارع القدس، ويشار إليه عامة في هذا الحي باسم شارع عزبة عبد ربه.

I'm at the main street, where are you?
،أنا في الشارع الرئيسي أين أنت؟

I was so shocKed. I walked down the main street and realized that all houses which had previously belonged to my relatives, were now occupied by others.
أنا صُدمت ، لذا مشّيت الى الشارع الرئيسي وأدركت أن كلّ البيوت التي كانت سابقاً تخـُص أقاربى الآن مُحتلّة الآن من قبل الآخرين

Definitely off the main street.
لا شك اننا في في الشارع الرئيسي

Right up the main street.
مباشرة عبر الشارع الرئيسى.