"the oval" - Translation from English to Arabic

• البيضاوي
• المكتب الرئاسي
• البيضوي
• البيت الأبيض
• البيضويِ
• البيضاوى
• على الرئاسة

Mr. Presley would like to bring firearms into the Oval Office.
ان السيد بريسلي ترغب في ادخال الاسلحة الى المكتب البيضاوي.

I can't believe I'm actually going to see the Oval Office.
لا أستطيع أن أصدق أنني سوف نرى في المكتب البيضاوي.

You and I wanted the same thing- Fitz in the Oval.
أنا وأنتِ كنا نريد الشيء نفسه فيتز في المكتب البيضاوي

My sources in the White House tell me Hollis practically lives in the Oval now that Sally Langston's acting President.
مصادري في البيت الأبيض تخبرني أن هوليس يعيش في المكتب الرئاسي منذ أن أصبحت سالي لانغستون رئيسة بالوكالة.

It's like having a vampire a heartbeat away from the Oval.
اشبه بوجود مصاص دماء على مقربة نبضة من البيت البيضوي

Last time I was in the Oval Office, I got kicked out. Can we do without the GDO?
آخر مرة ذهبت فيها إلى البيت الأبيض تم طردى هل يمكننا النجاح دون وحدات الأكواد ؟

Sir, the man tried to enter the Oval Office.
السيد، الرجل حاولَ لدُخُول المكتبِ البيضويِ.

Then I'd rather see governor Reston in the Oval office.
فإنني أفضل أن أرى الحاكم رستون في المكتب البيضاوي

She'll never see the inside of the West Wing, let alone the Oval.
ولن ترى أبداً الجناح الغربي ناهيك عن المكتب البيضاوي

Look, I've always been a supporter of the idea of a woman in the Oval Office.
اسمع، كنت دائماً مؤيدة لفكرة امرأة في المكتب البيضاوي

the Oval Office was a place where the highest aspirations of, we, the American people could safely live.
كان المكتب البيضاوي مكانا حيث أعلى التطلعات، نحن، الشعب الأمريكي يمكن أن يعيش بأمان.

Let the country know that I'm fine, and I'll be back in the Oval Office as soon as the doctors clear me.
بلغوا البلاد بأنني بخير وسأعود إلى المكتب البيضاوي بمجرد أن يسمح لي الأطباء

Of course, he'd have a conniption fit if he knew I were in the Oval Office.
بالطبع، كان ليغضب لو درى أنني في المكتب البيضاوي

I said you were nothing, in the Oval, without me.
قلت أنكِ لا شيء في المكتب البيضاوي بدوني

It's not a natural stepping stone to go from that position straight into the Oval Office.
كوزير الإسكان والتنمية الحضرية ليست كفاية لأن تنتقل منها مباشرة إلى المكتب البيضاوي. هذا صحيح

Fitz is also going to say something from the Oval.
إنه البيان الأول فقط. فيتز سيتحدث من المكتب الرئاسي.

The shiny new bride who's just been carried across the threshold of the Oval.
العروس الجديدة المشرقة التي قد حُملت عبر عتبة المكتب الرئاسي

Maybe you could get me into the Oval, speak with him, plead my case in person.
ربما بإمكانك تحديد موعد لي في المكتب الرئاسي لأتحدث معه ، أناضل من أجل قضيتي شخصيًا

We are at a crossroads, and the fact that no one knows who will be sitting in the Oval in January isn't exactly helping, so I'm gonna need the two of you to come up with a way,
نحن في مفترق الطرق، و حقيقة انه لا احد يعرف من سوف يجلس بالبيت البيضوي في يناير ليس تماماً بالامر المفيد

I was out of line questioning your authority in the Oval Office.
لقد تماديت بالتشكيك في سلطتك بالبيت البيضوي

All I know is Cyrus will get the death penalty while I take the Oval, and I don't want that.
كل ما أعرفه هو أن سايروس سينال عقوبة الإعدام بينما أنا أخذ البيضوي وأنا لا أريد ذلك

The President's chair is a couple inches higher than the rest of the chairs in the Oval Office.
كرسي الرئيسَ أعلى ببوصتين مِنْ بقيّة الكراسي في المكتبِ البيضويِ.

A- 4 to command post. Classic is in the Oval.
من أ4 الى مركز القيادة الرئيس فى المكتب البيضاوى

This election should be you and me competing for the Oval...
يجب أن تكون هذه الانتخابات بينك وبيني لنتنافس على الرئاسة