| 'That's when we knew that our day was over'and the day of the triffids had begun.' | Open Subtitles | ذلك عندما عرفنا بأن يومنا انتهى و يوم الترايفد لقد بدأ |
| Dr Masen, what do people need to know about the triffids? | Open Subtitles | الدكتور مازن ماذا يحتاج الناس لمعرفة الترايفد |
| the triffids aren't our priority. Yeah, well, they should be. | Open Subtitles | الترايفد ليست من أولوياتنا نعم , حسنا , ينبغي ان تكون |
| You get him whatever he needs to deal with the triffids. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على ماتريد للتعامل مع الترايفد |
| the triffids, out there in the country, were they always so passive? | Open Subtitles | الترايفد , هناك في البلاد هل هم دائما سلبيون؟ |
| When the peaceful nature of our community became clear, the triffids returned to the wood and killed no more. | Open Subtitles | متى ما كانت طبيعتنا سلمية أصبح مجتمعنا سليما الترايفد عاد إلى الخشب و عدم قتل المزيد |
| All it takes is warmer weather, then the triffids will be pollinated. | Open Subtitles | كل ما يتطلبه الامر طقس حار ثم سيبدأ الترايفد بالتلقيح |
| If we don't find a way to defeat the triffids, the human race will become extinct. | Open Subtitles | اذا لم نجد طريقة لهزيمة الترايفد الجنس البشري سينقرض |
| Her biggest fear was that we'd exploit the triffids without understanding them. | Open Subtitles | خوفها الاكبر في أننا قد نستغل الترايفد بدون فهمهم |
| If you fail, I take Jo, kill you, I give the girls to the triffids. | Open Subtitles | اذا فشلت , سأخذ جو وأقتلك أعطي الفتيات إلى الترايفد |
| CCTV and controls for the electric gates if the triffids attack. | Open Subtitles | كاميرات مراقبة ومراقبة للبوابة الكهربائية اذا هجم الترايفد |
| The solution to the triffids is in my mother's recordings. It has to be. | Open Subtitles | حل الترايفد يجب أن يكون في تسجيلات امي للترايفد |
| We have a much better chance against the triffids than against Torrence. | Open Subtitles | لدينا فرصة كبيرة ضد الترايفد من فرصتنا ضد تورنس |
| There's no way Torrence can get past the triffids. | Open Subtitles | ليس هناك طريق لتورنس يمكن أن يجتاز به الترايفد |
| Will you shut up about the triffids and help? | Open Subtitles | هل ستصمت حول الترايفد والمساعدة؟ |
| I need some help with the triffids. | Open Subtitles | أحتاج إلى بعض المساعدة مع الترايفد |
| We've both seen what the triffids can do. | Open Subtitles | رأينا مايمكن الترايفد أن يقوم به |
| They're building a wall to keep the triffids out. | Open Subtitles | هم يبنون جدار ليبقوا الترايفد خارجا |
| By feeding the surplus to the triffids? | Open Subtitles | عن طريق اطعام الترايفد الزائد من الطعام |
| Here is how we stop the triffids. | Open Subtitles | كيف يمكننا ايقاف الترايفد يوجد هنا |