| Okay, so there is one way to extend Miranda's life. | Open Subtitles | حسناً هناك طريقة واحدة لإبقاء ميراندا على قيد الحياة |
| there is one way to dance these steps. My way. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة للقيام بهذه الخطوات و هي طريقتي |
| there is one way to cross those borders without papers. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لعبور تلك الحدود بدون أوراق |
| there is one way in, and one way out. | Open Subtitles | هناك طريق واحد للدخول, وطريق واحد للخروج. |
| All right, everybody, chill. there is one way to defeat Kitty Galore. | Open Subtitles | -ليهدأ الجميع , هناك طريقة وحيدة لهزيمتها |
| there is one way to determine who is the White Martian and who isn't. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لتحديد من هو المريخ الأبيض والذي لا. |
| You know, there is one way to make Angeline disappear. | Open Subtitles | كما تعلمون، هناك طريقة واحدة لجعل أنجيلاين تختفي. |
| I suppose there is one way I could "get you off." | Open Subtitles | أعتقد ان هناك طريقة واحدة يمكنني اعفائك بها |
| there is one way you survive. Tell me where he's hiding. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة كي تنجو، أخبرني أين يختبئ |
| But there is one way you can get out of this. | Open Subtitles | ولكن هناك طريقة واحدة يمكنك الخروج من هذا. |
| If you're crazy enough, there is one way. | Open Subtitles | إذا كنت مجنونا بما فيه الكفاية، هناك طريقة واحدة. |
| Well, there is one way to find out if he's being straight with us. | Open Subtitles | حسناً , هناك طريقة واحدة لإكتشاف ذلك إذا هو أتي مباشرة معنا, |
| But there is one way we can still prevail. | Open Subtitles | لكن هناك طريقة واحدة يمكنها إبقاؤنا فائزين |
| there is one way. But it is not to be undertaken lightly. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة, و لكنها لن تنفذ مباشرة |
| there is one way that seems to offer a certain acoustical advantage, but... . | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لتحقيق افضلية صوتية لكن |
| there is one way for you to verify if my nocturnal activities are a security risk, Ms. Kane, but somehow I think we'd both prefer the torture. | Open Subtitles | هناك طريق واحد لك للتحقيق إذا activitlesي الليلي خطر أمن، الآنسة. كان، |
| there is one way. | Open Subtitles | هناك طريق واحد. |
| there is one way. | Open Subtitles | هناك طريق واحد. |
| there is one way you could stay. | Open Subtitles | هناك طريقة وحيدة تجعلكِ تبقي |
| there is one way but the results are unpredictable. | Open Subtitles | ثمّة طريقة واحدة ، لكن ' '.لا يمكن التكهُّن بنتائجها |
| You know, there is one way you are like those other girls. | Open Subtitles | بس تعرفى, فيه حاجة واحدة تشبهى فيها البنات دول |