"twenties" - Translation from English to Arabic

    • العشرينات
        
    • العشرينيات
        
    • العشرينيّات
        
    • العشرين
        
    • عشرينات
        
    • العشريناتِ
        
    • بالعشرينات
        
    • عشرينياته
        
    • عشرينياتي
        
    In our twenties, we think the world will dance to our tune Open Subtitles في العشرينات لدينا، ونحن نعتقد العالم سوف يرقصون على لحن لدينا
    Reports from the scene indicate one female in her twenties who slid... uh, about 7 meters down from the road. Open Subtitles تشير التقارير من مسرح الحادث أن أنثى تبلغ العشرينات من العمر سقطت من مسافة 7 أمتار من الطريق
    The three were identified as Mahmoud Al-Sharat'ha, Hani Abu Ghazal and Bashir Abu D'heil, all in their early twenties. UN وتم تحديد هوية هؤلاء الأشخاص الثلاثة وهم محمود الشراتحة وهاني أبو غزال وبشير أبو كحيل، وجميعهم في مطلع العشرينات من العمر.
    The other victims were older, in their twenties, lived alone. Open Subtitles الضحايا الآخرين كانوا أكبر سنّا, في العشرينيات, يعيشون وحيدين.
    Yeah, you were a lot more fun in the twenties. Open Subtitles أجل، لقد اتّسمت بمرحٍ شديد في العشرينيّات.
    Yeah, we want $50,000 in all fresh crisp twenties. Open Subtitles ايه، نبي 50ألف كلّها من فئة العشرين جديدة
    It looked like four twenties, three tens, and two fives were missing. Open Subtitles كان مفقود أربع عشرينات وثلاثة عشرات و خمستان
    ANSWER 19. It is a known fact that women in Turkey experience their prime reproductive years during their twenties. UN الإجابة 19 - من المعروف أن سنوات الإنجاب الأولى للمرأة في تركيا هي خلال العشرينات من عمرها.
    At the scene were also a number of human bones, confirmed by a forensic expert as belonging to a man in his twenties. UN ويوجد في الموقع أيضا عدد من العظام البشرية، أكد خبير الطب الشرعي أنها عظام رجل سنه في العشرينات.
    Persons in their twenties were the most affected age group. UN وأكثر الفئات العمرية المتأثرة هي فئة الأشخاص في العشرينات من العمر.
    The group of men were between 17 and 40 years old, with the majority in their twenties. UN وكانت أعمار هذه الفئة من الرجال تتراوح بين 17 و 40 عاما ومعظمهم في العشرينات من العمر.
    Most of the group were women in their twenties and thirties. UN وقد كان معظمهم من النساء من فئة العشرينات والثلاثينات من العمر.
    Formal marriages are being increasingly postponed and fewer New Zealanders are marrying in their teens or early twenties. UN ويجري بصورة متزايدة إرجاء الزيجات الرسمية ويتناقص عدد النيوزيلنديين الذين يتزوجون في سن المراهقة أو في أوائل العشرينات.
    In the light of this consideration, the total membership of an expanded Security Council, which should include an increase in both permanent and non-permanent seats, would have to be kept in the low twenties. UN وفي ضوء هذا الاعتبار، فإن العضوية اﻹجمالية لمجلس اﻷمن الموسع، الذي ينبغي أن يضم مزيدا من المقاعد الدائمة وغير الدائمة على السواء، ينبغي أن تظل محصورة في اﻷعداد الدنيا من العشرينات.
    I believe in fives, tens, twenties, fifties. Open Subtitles اؤمن بالخمسات و العشرات و العشرينات و الخمسينات
    I offer her a couple of twenties for a couple pills. Open Subtitles وعرضت عليها شباب في العشرينيات ممن يريدون الحبوب
    My father died when I was in my twenties and you don't believe that his soul, call it his lifeforce is still here somehow living inside you? Open Subtitles والدي مات و أنا في العشرينيات من عمري ولا تؤمن أن روحه,سمِّها جوهر حياته ما زالت موجودة هنا بشكل من الأشكال؟ تعيش داخلك ؟
    Funny. When I knew him in the twenties, he didn't have any conscience at all. Open Subtitles مرحٌ، فحينما عرفته في العشرينيّات لم يكُن لديه شيء من ضمير.
    We are strange bedfellows, you and I. You know, all of this reminds me of our time together in the twenties. Open Subtitles أنا وأنتَ حلفاء الآن، أتعلم، كلّ هذا يذكّرني بوقتنا سويًّا في العشرينيّات.
    Because, hon, when we met, you were in your twenties. Open Subtitles لاننا عندما تقابلنا ، كنتي في العشرين من عمركِ.
    But there used to be all these hundreds, and now it's mostly twenties. Open Subtitles لكن لقد كان هناك مئات، الان اغلبه عشرينات.
    The hotel De La Mer was Miami's most exclusive spot in the twenties. Open Subtitles الفندق دي لا Mer كَانتْ بقعةَ الأكثر خصوصية في العشريناتِ.
    Now, that's a change from the twenties. Open Subtitles لقد تغيّر عما كان عليه بالعشرينات.
    I think he probably had something like clinical depression in his early twenties. Open Subtitles ‫أظنّه ربما قاسى اكتئابا إكلينيكيا في مطلع عشرينياته
    I went to Ibiza once in my twenties, did the whole clubbing thing. Open Subtitles لقد ذهبتُ إلى جزيرة "أيبيزا" في عشرينياتي و قمتُ بزيارة النوادي جميعها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more