"was sitting here" - Translation from English to Arabic

• كان يجلس هنا
• كانت تجلس هنا
• كنت أجلس هنا
• كنت جالساً هنا
• كان جالسا هنا
• كنت جالسا

There once was a princess from Siam... who was sitting here sort of like I am.
كان هناك أميرة من سيام الذي كان يجلس هنا كان مثلى

At this moment only I want to know who is that one was sitting here!
أما الآن فكل ما أريده هو معرفة من كان يجلس هنا ؟

Harvey was sitting here, and the Doctor sat opposite Harvey so he could look at him.
هارفـى" كان يجلس هنا" "والطبيب كان يجلس أمام "هارفـى حتى يستطيع النظر إليه

We're the Oppas of Seo Yi Soo, who was sitting here.
نحن أخوة سيو يي سو ، التى كانت تجلس هنا.

I was sitting here talking to you and now I don't know what you heard and what you missed.
كنت أجلس هنا واتحدث إليك والآن لاعرف ما سمعته وما فاتك

I'm not gonna hear you out, Mike. I was sitting here for an hour, hoping I was wrong about you.
كنت جالساً هنا لساعة آملاً أن أكون مخطئاً بشأنك.

Something incredibly powerful was sitting here.
شيء قويّ بشكل لا يُصدق كان يجلس هنا.

Okay, now. He was sitting here, he was reading.
حسنا , الآن لقد كان يجلس هنا و يقرأ

Listen, that doctor who was sitting here before you did, has asked me what type of medicines Anna took.
إسمع ، ذلك الطبيب الذي كان يجلس هنا قبلك سألني عن نوع الأدويّة التي كانت تتناولها (آنـا)

Someone was sitting here.
أحدهم كان يجلس هنا

The guy who was sitting here...
الرجل الذي كان يجلس هنا...

The girl that was sitting here, where'd she go?
الفتاة التي كانت تجلس هنا إلى أين ذهبت ؟

The girl that was sitting here, where'd she go?
الفتاة التي كانت تجلس هنا إلى أين ذهبت؟

I was sitting here deciding whether I should tell you guys or just... run by myself'cause the odds were better.
لقد كنت أجلس هنا أفكر ، هل أخبركم بذلك أم أهرب لوحدي

I was sitting here thinking the same thing about your phantom driver.
لقد كنت أجلس هنا أفكر بنفس الشئ عن سائقك الشبح

An hour ago, I was sitting here feeling sorry for myself that you didn't want me back.
منذ ساعة، كنت جالساً هنا أشعر بالأسف على نفسي أنكِ أردتِ قطع علاقتنا

Yeah, I-I was sitting here, and I-I was waiting, so--
نعم , أنا كنت جالساً هنا , و أنا كنت أنتظر , لذلك --

You know, it was almost like the lawyer was sitting here and people, you know,there was a discussion going on.
كانت تعرف , تقريبا مثل المحامي كان جالسا هنا والناس , كما تعلمون , كان هناك مناقشة مستمرة.

How did you know I was sitting here, you mind me asking?
كيف عرفت كنت جالسا هنا، لديك مانع لي يسأل؟