| We're here for the chips -- the, uh, passport chips. | Open Subtitles | ... نحن هنا من أجل الرقائق رقائق جوازات السفر |
| We're here for the summit, not the sideshow. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل القمة ليس من أجل الإستعراضات الجانبية |
| And remember, We're here for the summit, not the sideshow. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل القمة ليس من أجل الإستعراضات الجانبية |
| We're here for the conference not the sideshow. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل المؤتمر ليس من أجل الإستعراضات الجانبية |
| We're here for the one true cursed, Malcolm Danvers. | Open Subtitles | نحن هنا من اجل شيء واحد ,مالكوم دانفرز |
| We're here for the Jane doe you've been holding. | Open Subtitles | إننا هنا من أجل * جين دوى * التي تحتجزها |
| Gotta be honest, Nestor, We're here for the treasure! | Open Subtitles | نسطور لسنا هنا من أجل التاريخ، نحن هنا من أجل الكنز. |
| We're here for the benefit. Don't tell me you're going. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل الحفل لاتخبرني أنك ستذهب أنت أيضاً |
| We're here for the first of three debates between Senator Barack Obama-- | Open Subtitles | نحن هنا من أجل المناظرة الأولى من أصل ثلاث مناظرات بين السيناتور باراك أوباما |
| Randy, We're here for the kid, not his trampoline. | Open Subtitles | راندي نحن هنا من أجل الفتى لا من أجل الترامبولين |
| We're here for the kid, remember? Now let's get him and go. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل الناس تذكر فدعنا نحصل عليه ونخرج |
| I hope so. I mean, after all, We're here for the children, right? | Open Subtitles | أتمنى ذلك أعني بالنهاية نحن هنا من أجل الأطفال |
| We ain't here to nick no bric-a-brac. We're here for the hit of a lifetime. | Open Subtitles | لسنا هنا لرؤية المكان نحن هنا من أجل صفقة العمر |
| Of course We're here for the reunion. | Open Subtitles | بالطبع نحن هنا من أجل لم الشمل |
| We're here for the guns, right? | Open Subtitles | نحن هنا من أجل الأسلحة، صحيح؟ |
| Forget the wizard. We're here for the princess. | Open Subtitles | أنسوا أمر الساحر نحن هنا من أجل ألآميرة |
| We're here for the mascot contest. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل مسابقة التنكّر. |
| We're here for the case, Malone. Where is it? Yeah? | Open Subtitles | ، (نحن هنا من أجل الحقيبة، (مالون أين هيَّ؟ |
| Sure, We're here for the wedding. | Open Subtitles | بالتأكيد، نحن هنا من أجل الزفاف |
| "We guard the box for the Queen." We're here for the Queen. | Open Subtitles | "نحن نحرس الصندوق من اجل الملكه" اسمع ، نحن هنا من اجل الملكه |
| We're here for the music. We are "Band Aids." | Open Subtitles | نحن هنا من اجل الموسيقى فقط نحن " مساندين الفرقه " |
| We're here for the ballet lessons? | Open Subtitles | إننا هنا من أجل دروس الباليه؟ |