"what do you like" - Translation from English to Arabic

• ماذا تحب
• ماذا تحبين
• ماذا تفضل
• ما الذي يعجبك
• ماذا يعجبك
• ماذا تحبّ
• ماذا تريدن
• ماذا تَحْبُّ
• ماذا تفضلين
• مالذي يعجبك
• ما تحب
• تحب أنت
• الذي تَحْبُّ
• ما الذي يعجبكِ
• ماذا تحبّين

And then What do you like to do on your off days?
و بعد ذلك ماذا تحب أن تفعل في أيام خروجك؟

So, What do you like to do for fun around here?
لذا ماذا تحب أن تفعل للمرح هنا؟

Okay. We'll just start with the obvious. What do you like about teaching?
اوكي سنبدأ فقط بالواضح ماذا تحبين حول التعليم

I know, but I'd like to know about you. What do you like to do?
أعلم, لكن أودّ التعرف بك ماذا تحبين أن تفعلي؟

Hey, Ben, What do you like better? The blue or the beige?
بن، ماذا تفضل أكثر الكحلي ام البيج ؟

What do you like so much about him anyway?
ما الذي يعجبك كثيرا به على أي حال؟

Well, What do you like?
حسناً ماذا يعجبك ؟

So, What do you like doing, Colin?
اذن , ماذا تحب ان تفعل كولين ؟

What do you like to do? Do you, uh... Do you paint, play ball, play an instrument, ride motorcycles?
ما إهتماماتك يا سيد هنتر ...ماذا تحب أن تفعل ؟

"Science fiction and comedy. What do you like?"
الخيال العلمي و الكوميديا.ماذا تحب أنت؟

Yeah, hey, J, What do you like... brunette or redhead?
أجل, ماذا تحب يا (جى) ذات الشعر الاسود او الصهباء؟

So, uh, Wilson P., What do you like to do when you're not kidnapping people?
ويلسن بي، ماذا تحب أن تفعله

What do you like to read?
ماذا تحب أن تقرأ؟

So what about you? What do you like to do? Let me get that.
ماذا تحبين أن تفعلي؟ مرحباً هاك.

- What do you like? - DJ Jazzy Jeff!
ماذا تحبين - الجاز المخلوط بالدي جي -

What do you like women to wear under your clothes?
ماذا تحبين أن يلبس النساء تحت الثياب ؟

What do you like again?
ماذا تفضل ثانية ؟

What do you like so much about my daughter?
ما الذي يعجبك كثيرا في أبنتي ؟

What do you like about it?
ماذا يعجبك بها؟

So, What do you like, mystery man?
إذاً، ماذا تحبّ أيها الرجل الغامض؟

What do you like to do?
ماذا تريدن ان تفعلى؟

What do you like to do on a Sunday?
ماذا تفضلين فعله في يوم الأحد؟

I mean, What do you like about that guy, the jewelry?
مالذي يعجبك بذلك الرجل؟ مجوهراته؟

What do you like listening to, that techno music, some disco?
ما تحب الاستماع إلى، أن موسيقى التكنو، بعض الديسكو؟

What about you, Jose? What do you like?
وماذا تحب أنت يا "هوزيه" ؟

What do you like more... an awesome, freaking stand-up DEA agent or...
الذي تَحْبُّ أكثرَ... رهيب، يُنقّشُ وكيلَ دي إي أي واقف أَو...

And me. What do you like about me?
.وأنا ما الذي يعجبكِ فيني؟

- What do you like to watch?
، سايريني -{\fnAdobe Arabic}"ماذا تحبّين أن تشاهدي؟"