"who the hell is" - Translation from English to Arabic

• من بحق الجحيم
• من يكون
• مَنْ بحقّ الجحيم
• من بحقّ الجحيم
• من هو بحق الجحيم
• ومن يكون
• من هو الجحيم
• من هو بحقّ الجحيم
• بحق الجحيم من
• فمن يكون
• الذي الجحيم
• بحق الجحيم هو
• من انت بحق الجحيم
• من هذا بحق
• من هم الجحيم

BURT: "Desert Jack's Graboid Adventure," Who the hell is this yahoo?
بورت: مغامرة جرابويد الصحراء جاك، من بحق الجحيم هذا الياهوو؟

Who the hell is calling me up at this time of night?
من بحق الجحيم الذي يتصل بي في هذا الوقت من الليل؟

Okay, if he's not the Lycanthrope, then Who the hell is?
حسنا لو انه ليس ليكنثروب اذا من يكون بحق الجحيم؟

Somebody tell me, Who the hell is this guy?
فليخبرني أحد, من يكون هذا الرجل بحق الجحيم؟

Oh, for God's sake, Who the hell is that now?
أوه، أجل لأجل اللهِ، مَنْ بحقّ الجحيم ذلك الآن؟

Who the hell is that crazy woman who just showed up at my house saying she's carrying your baby?
من بحقّ الجحيم تلك المرأة المجنونة الّتي جاءت لمنزلي تقول أنّها حاملة بطفلكَ.

Let's go. Who the hell is shooting at us? !
لنذهب من هو بحق الجحيم يطلق النار علينا؟ نحن بحاجة إلى النزول، والعودة إلى المدينة، ومقابلة المفاوض

Who the hell is he seeing at 2:00 a.m.?
من بحق الجحيم رآه مع الساعة 2: 00 ليلا ؟

We need this guy alive if we're ever gonna find out Who the hell is behind all this.
نريد هذا الشخص حي إذا كنا سنكتشف من بحق الجحيم وراء كل ذلك.

Everybody on this planet... is me. so Who the hell is that?
كل من على الكوكب هو أنا وأنا لم أتصل بك لذا من بحق الجحيم ذالك

Who the hell is that in my boiler room?
من يكون الموجود في غرفة المرجل خاصتي بحق الجحيم ?

Who the hell is Rohan Kumar?
من يكون روهان كومار بحق الجحيم؟

Who the hell is this guy, anyway?
من يكون ذلك الرجل على أيّ حال؟

Say, Who the hell is this Chandler?
الرأي، مَنْ بحقّ الجحيم هذا الشماعِ؟

Who the hell is Albert Brennaman?
مَنْ بحقّ الجحيم ألبرت برنمان؟

Who the hell is going to charge $20,000 for a plate glass door?
من بحقّ الجحيم سيطلب 20,000 دولاراً ثمناً لصفيحة زجاج؟

Moussa will kill you. - Who the hell is Moussa?
موسى) سيقتلك ) - من بحقّ الجحيم ( موسى)؟

# And Who the hell is he to tell me who to be? #
♪و من هو بحق الجحيم ليخبرني من أكون♪

Yep. No way. Who the hell is Paul?
نعم , مستحيل , من هو بحق الجحيم "بول " ?

Where'd this kid come from, and Who the hell is he?
من أين أتى هذا الفتى؟ ومن يكون بحق الجحيم؟

Now Who the hell is this Roy, anyway?
من هو الجحيم المدعو روي؟ أنت..

General Bulgakov is calling the shots now. Who the hell is Bulgakov?
جنرال بولجاكوف يسيّطر على الأمور الآن من هو بحقّ الجحيم بولجاكوف؟

Who the hell is shouting like a mad dog?
بحق الجحيم من الذي يصرخ كالكلب المجنون

So Who the hell is he to tell me how to take care of my family?
اذن فمن يكون هو حتى يخبرني كيف أهتم عائلتي؟

I mean, Who the hell is even running this school?
أعني، الذي الجحيم حتى تعمل هذه المدرسة؟

And Who the hell is Autumn and Eliza, by the way?
والذي بحق الجحيم هو الخريف وإليزا، بالمناسبة؟

She's awfully cute, too. All right, Who the hell is this?
هى لطيفة جداا ل حسنا,من انت بحق الجحيم ؟

Go now, Buddy. Save your son. - Now Who the hell is this?
اذهب الآن يا صاح أنقذ ابنك من هذا بحق الجحيم ؟

Who the hell is that up there walking for real?
من هم الجحيم هو أن ما يصل هناك المشي لريال مدريد؟