"with lieutenant" - Translation from English to Arabic

• مع الملازم
• مَع الملازم أوّلِ
• باللفتنانت

Oh, I did spend a lot of my shower time with Lieutenant Uhura.
لقد أمضيت كثيرا من وقتي بالحمام مع الملازم أوهورا

I've decided to send Matt and Ben along with Lieutenant Clayton.
قررت أن أرسل مات و بِن مع الملازم كليتون

He went with Lieutenant Nam to get evidence.
لقد ذهب مع الملازم نآم للحصول على الدليل

You say that this was your third op with Lieutenant Tyler.
انت تقولين أنها مهمتك الثالثة مع الملازم تايلر

After your dust up with Lieutenant Caine you were taken by Officer Payton to booking.
بعد غبارِكَ فوق مَع الملازم أوّلِ Caine أنت أُخِذتَ مِن قِبل الضابطِ بايتن للحَجْز.

Let's just drag him out of the barracks... and shoot 2 holes in his chest... like you do with Lieutenant Archer.
لنطلق رصاصتين فى صدره كما فعلت مع الملازم آرشر

Have you forgotten that you cross swords with Lieutenant Cortez at three o'clock?
هل نسيت أنك ستقاطع السيوف مع الملازم "كورتيز " فى الساعة الثالثة ؟

How did you get the ear of the prosecution in order to tell them... about this conversation you had with Lieutenant Manion?
كيف اتصلت بالادعاء لكي تخبرَهم... عن حديثك مع الملازم مانيون؟

I'm Captain Miller. I was in prison with Lieutenant Gannon.
أنا كابتن (ميلر)، كنت في السجن مع الملازم (جانون).

We're in the village with Lieutenant Reyes.
نحن في القرية مع الملازم أوّل رييس.

I'll be working with Lieutenant Ferrell in security.
سأعمل مع الملازم أول فيرل فى الأمن

We're here with Lieutenant Colonel Samantha Carter of the US Air Force.
"نحن هنا مع الملازم عقيد " سامانثا كارتر من سلاح الجو الأمريكي

Besides, I have work to do with Lieutenant Columbo.
" وأيضاً لدي عمل مع الملازم " كولومبو

But you see, now I have a mission with Lieutenant Columbo.
" لكن الآن لدي مهمة مع الملازم " كولومبو

From the restaurant with Lieutenant Frescia.
من المطعـم ، مع الملازم فريسيا

I asked him, in my capacity as his departmental therapist... about his altercation with Lieutenant Nilsen.
سألته بصفتى ... معالجته النفسيه فى القسم عن مشاجرته مع الملازم نيلسون

My father was in the same unit with Lieutenant Marco Paggot.
كان والدي في نفس وحدة مع الملازم ماركو Paggot.

I stayed with Lieutenant Dan and celebrated the holidays.
بقيت مع الملازم أول دان وأحتفل بالعطل

Walt and Cliff got mixed up in some major drug-smuggling operation with Lieutenant Ross.
والت} و اختلطا} في بعض عمليات تهريب المخدرات الكبيرة {مع الملازم {روس

I pulled security with Lieutenant Forbes.
سَحبتُ أمناً مَع الملازم أوّلِ فوربز.

After the meeting, Major Hernández Barahona met with Lieutenant Mendoza Vallecillos, Lieutenant Espinoza Guerra and Second Lieutenant Gonzalo Guevara Cerritos of the Atlacatl Battalion.
وبعد الاجتماع، التقى الميجور ارنانديس باراهونا باللفتنانت مندوسا فايسيوس، واللفتنانت اسبينوسا غييرا واللفتنانت غونسالو غيفارا سريتوس من كتيبة أتلاكاتل.