"you're a thief" - Translation from English to Arabic

• أنت لص
• إنّك لص
• أنت لصّ
• أنت لصة
• أنك لص
• انت لص
• أنت سارق
• أنتَ لصّ
• أنتِ لصة
• بأنك لص
• كنت لصاً

You're a thief who stands for everything I despise.
أنت لص من يستغل كل شيئ أنا احتقرك

And You're a thief who stands for everything I despise.
و أنت لص و تهتم لكل شئ أنا أكرهه و أحتقره

- Oh, my God. - You're a thief! You took my money!
. يا إلهى . أنت لص , أخذت اموالى

You're a thief.
إنّك لص.

You're a thief.
أنت لصّ.

Answer me! You're a thief!
جاوبيني أنت لصة

If you steal with a guy, he knows You're a thief.
,عندما تشترك في سرقة مع أحدهم .فهو يعرف أنك لص

Oh, so now you're giving life advice? You're a thief.
اذن انت الأن تقوم باسداء النصائح لي ، انت لص

- He's a thief! You're a thief! - Leave.
. هو لص , أنت لص . غادر , من فضلك

- I'm sorry. - Son of a bitch! You're a thief!
. انا اسف . إبن عاهره , أنت لص

- What? You're a thief.
أنت لص , اسرقهم

You're a thief, caught in the act.
أنت لص مسكت بالجرم

You're a thief! You're a thief!
. انت لص , أنت لص

You're a thief, Alejandro. A pitiful clown.
أنت لص أليجاندرو مهرج تافه

All right, 75. You're a thief.
حسنا 75 , أنت لص

You're a thief and a murderer!
أنت لصّ وقاتل!

You're a thief.
- أنت لصّ

You're a thief.
أنت لصة

It's what it says here, that You're a thief.
هذا ما هو مكتوب هذا ، أنك لص

It's just a place to stay until I... You're a thief, right?
انهُ فقط مكان ابقى بهَ ... حتى انت لص ، اليس كذلك ؟

SO You're a thief.
إذن أنت سارق.

But you're not a barkeep. You're a thief.
لكنّك لستَ ساقياً في حانة أنتَ لصّ

You're a thief... Regal and ragged!
أنتِ لصة مثيرة للإعجاب وسيئة السلوك

You said that You're a thief.
قلت بأنك لص.

If you're not, if You're a thief or a cop or an unemployed circus clown looking for a thrill, then you can't, and I have my answer.
وإن لم تكن... إن كنت لصاً أو شرطياً أو مهرّج سيرك عاطل يبحث عن المتعة