| How you feeling today? | Open Subtitles | كيف تشعرين اليوم ؟ |
| How are you feeling today? | Open Subtitles | كيف تشعرين اليوم ؟ |
| How are you feeling today? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم ؟ |
| - How are you feeling today? | Open Subtitles | -كيف حالك اليوم حضرة الأدميرال؟ |
| So,DoctorLanyon. How are you feeling today? | Open Subtitles | اذا ايها الطبيب لانيون كيف تشعر اليوم ؟ |
| How are you feeling today, Colonel ? | Open Subtitles | كيف تشعر اليوم أيها الكولونيل؟ |
| How you feeling today, Mrs. Connelly? | Open Subtitles | كيف تشعرين اليوم سّيدة كونيلي |
| Hi, how are you feeling today? | Open Subtitles | مرحباً ، كيف تشعرين اليوم ؟ |
| Mama, how you feeling today? | Open Subtitles | أمي , كيف تشعرين اليوم ؟ |
| How're you feeling today? | Open Subtitles | كيف تشعرين اليوم ؟ |
| How're you feeling today, Jessica? | Open Subtitles | كيف تشعرين اليوم ياجيسيكا? |
| How you feeling today? | Open Subtitles | كيف تشعرين اليوم ؟ |
| How you feeling today, sir? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم سيدي ؟ ? |
| - How you feeling today, Grandma? | Open Subtitles | - كيف حالك اليوم يا جدتى؟ |
| - How are you feeling today? | Open Subtitles | - كيف حالك اليوم ؟ |
| How are you feeling today, Lori? | Open Subtitles | كيف حالك اليوم يا (لوري) ؟ |
| How are you feeling today, boy? | Open Subtitles | كيف تشعر اليوم يا فتى ؟ |
| How are you feeling today? | Open Subtitles | كيف تشعر اليوم ؟ |
| - Heeelll no, you guys get your own! - Stanley, how are you feeling today, son? | Open Subtitles | ــ اللعنة لا، أحضروا مُستحضركم بأنفسكم ــ (ستانلي)، كيف تشعر اليوم يا بنيّ؟ |
| How you feeling today, Mr. Street? | Open Subtitles | كيف شعورك اليوم سيد " ستريت " ؟ |
| How are you feeling today, ma? | Open Subtitles | -كيف حالكِ اليوم , أمي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 