"you got what you" - Translation from English to Arabic

• لقد حصلت على ما
• هل حصلت على ما
• أنك حصلت على ما
• كنت حصلت على ما
• لقد حصلتي على ما
• لقد حصلتِ على ما
• لقد نلت ما
• لقد أخذت ما
• لقد حصلتَ على ما
• انك حصلت على ما
• لقد حصلتى على ما
• حصلت على ما تريده
• قدّ نلتَ ما

Well, You got what you wanted. I'm marrying a queen.
حسنًا ، لقد حصلت على ما تريدين ها أنا أتزوّجُ من ملكة

You got what you want, now let her go.
لقد حصلت على ما تريد دعها وشأنها الآن

Well, You got what you want, and that's what today is all about.
لقد حصلت على ما تريده، وذلك هو الهدف من هذا اليوم.

You got what you wanted.
هل حصلت على ما تريد.

You're in the clear, so I guess You got what you wanted.
أنت حر الأن لذلك أعتقد أنك حصلت على ما تريده

Yes, it would've been cleaner that way, but You got what you wanted!
نعم، من شأنه لقد نظافة بهذه الطريقة، ولكن كنت حصلت على ما تريد!

You got what you wanted, now it's over.
لقد حصلتي على ما تريدينه، الآن إنتهى الأمر.

You got what you wanted.
لقد حصلتِ على ما تريدين

You got what you wanted, the whole damn thing starts over again and so does your skimming off of it.
لقد حصلت على ما أردته ، ذلك الشيء اللعين سيبدأ من البداية مُجدداً وإختلاسك كذلك

Besides, You got what you wanted. I went out of town like you asked.
إلى جانب، لقد حصلت على ما تُريد خرجت إلى المدينة كما طلبت.

You got what you wanted. Now let her go. You'll get your daughter.
والان لقد حصلت على ما تريد اتركها ستحصل على ابنتك

You got what you wanted, I t caruso beat me, and now I get what I want.
لقد حصلت على ما تريد لقد جعلت كروسو يهزمني والأن حصلت على ما أريد

You got what you came for. You have the President of the United States.
لقد حصلت على ما جئت من أجله لديك رئيسة الولايات المتحدة

You got what you wanted. Isn't that all that matters?
لقد حصلت على ما تريد أليس هذا هو الأمر الوحيد الذي يهمك؟

Now get out of here, You got what you wanted.
والآن أخرج من هنا لقد حصلت على ما تريد

You got what you got.
هل حصلت على ما تريد.

Well I guess You got what you wanted.
على ما أظن أنك حصلت على ما أردت

You got what you want from me.
كنت حصلت على ما تريد مني.

You got what you wanted.
لقد حصلتي على ما أردتيه

You got what you wanted.
لقد حصلتِ على ما أردتِ

You got what you asked for, Dean. No paradise. No hell.
لقد نلت ما طلبته يا (دين) لا نعيم، ولا جحيم

You got what you want. Please don't. I got kids.
لقد أخذت ما تريد رجاءً لا تفعل، لديّ أطفال

You got what you wanted. Now, please leave.
لقد حصلتَ على ما تريد لذا رجاءً غادر ؟

I mean, but at least You got what you wanted:
اقصد على الاقل انك حصلت على ما تريد

You got what you came for.
لقد حصلتى على ما جئتى من أجله.

You got what you wanted...
قدّ نلتَ ما تريد..