"you my number" - Translation from English to Arabic

• رقمي
• رقم هاتفي
• عددَي
• رقم هاتفى
• رقمى

So, I could give you my number or give you some fake nuclear launch codes?
يمكنني أن أعطيك رقمي أو رموزاً مزيفة لإطلاق قنابل نووية ؟

I may have given you my number. You may have, uh, used that number.
ربما أعطيتك رقمي وربما إستخدمتِ ذلك الرقم

I'm still not clear who gave you my number.
. مازلت غير متأكد من الذي أعطاكِ رقمي

I wanted to give you my number in case you ever need any help, you know, fighting the empire.
أود أن أعطيك رقم هاتفي. في حال أحتجت أية مُساعدة، أنت تعّرف، محاربة الامبراطورية.

That's why I gave you my number. You should have called me.
لذلك أعطيتكِ رقمي كان يجب عليكِ الإتصال بي

Look, I can give you my number, you know, if you have more dirty dishes or you need a shoulder to cry on...
انظري، يمكنني إعطائك رقمي تعلمين، لو لديكِ صحون أخرى متسخة أو إحتجتِ كتف منأجلالبكاءعليه..

I wanna give you my number. I want us to set up regular phone calls.
أعرف إنّما سأعطيك رقمي ونرتّب لاتّصالات هاتفية منتظمة.

I've actually been meaning to give you my number in case you had questions about a case.
كنت أنوي أن أعطيك رقمي في حالة كانت لديك أسئلة حول قضية ما

I would have called, but after I gave you my number and didn't hear from you, I thought, you know,
كنت سأتصل، لكن بعد أن أعطيتك رقمي ولم تتصلي

Would you like to dance? Hello. Can I give you my number?
هل تريدين الرقص؟ مرحبا هل أستطيع أعطائك رقمي?

No, yeah. I'd really like to go. Let me give you my number.
لا ، أودّ الذهاب إلى هناك حقاً، دعني أعطيكِ رقمي.

Let me give you my number.
يمكنكِ البقاء في منزلي دعيني أعطيكِ رقمي

Should I give you my number, or were you just planning on stalking me in the produce aisle?
هل ينبغي أن أعطيك رقمي أم أنك تنوي أن تلاحقني في ممر المنتجات؟

Can I give you my number in case you think of anything else?
هل يمكنني أن إعطيكِ رقمي في حالة ما تذكرتِ شيئا آخر؟

Well, how about this? Can I give you my number, and then maybe you can pass it to him?
طيب ماذا لو اعطيتك رقمي هل يمكنك نقله إليه ؟

Um, how about you give me your phone and I'll give you my number and you call me in a 1/2 hour?
ماذا لو أعطيتني رقم هاتفك و سأعطيكِ رقم هاتفي و إتصلي بي بعد نصف ساعة

Now is when I give you my number, you wait three days so you don't look desperate...
الآن حيث أعطيك رقم هاتفي وتنتظر لثلاثة أيام حتى لا تبدو يائساً

Let me give you my number, in case you need a ticket or a ride.
دعيني أعطيكِ رقم هاتفي, في حال احتجت تذكرة أو توصيلة.

I'll leave you my number in San Francisco too.
أنا سَأَتْركُك عددَي في سان فرانسيسكو أيضاً.

Well, let me give you my number.
دعينى أعطيك رقم هاتفى أ لديكى قلم؟

Now, I would give you my number, but my cell phone is off right now.
الآن ، كُنت لأود إعطائكم رقمى لكنى هاتفى مُغلق حالياً