"your cellphone" - Translation from English to Arabic

• هاتفك الخلوي
• هاتفكِ
• الهاتف المحمول الخاص بك
• هاتفك المحمول
• هاتفك النقال
• هواتفكم
• بهاتفك
• تلفونك الخلوي
• جوالك
• جوّالك
• هاتفك الجوال
• هاتفك الخلوى
• هاتفِك

May I look at your cellphone?
هل بأمكاني ألقاء نظرة على هاتفك الخلوي ؟

I disconnected the phone. Where's your cellphone?
لقد فصلت الهاتف أين هاتفكِ المحمول؟

Maybe your cellphone will get a signal.
ربما الهاتف المحمول الخاص بك سوف تحصل على إشارة.

It's a good thing we were able to trace your cellphone.
إنه لشئٌ جيد ان كان بمقدورنا تقفي أثر هاتفك المحمول

All right, break the light bulb and attach the filament to the battery of your cellphone.
إكسر المصباح الكهربائي ، أوصل السلك المتوهج ببطارية هاتفك النقال

I know how busy you all are with work and errands and snarking about me on your cellphone.
أعرف كم أنتم مشغولين بالعمل و قضاء الحاجات و الإستهزاء بي على هواتفكم

What is the sense of the incriminating message that you received on your cellphone?
‫ما معنى الرسالة التجريمية ‫التي تلقيتها بهاتفك الخليوي؟

Forgot to turn your cellphone off.
نسيت أن تجعل تلفونك الخلوي مغلق

It would be like taking your cellphone out in the woods. Totally wrong.
فسيكون مثل أخذ جوالك في الغابة خاطئ تماماً

He called you on your cellphone?
إتصل على جوّالك ؟

Did he ever call you on your cellphone, Father?
هل إتصل على هاتفك الخلوي, أبتاه؟

You brought your cellphone in here last night.
لقد أدخلت هاتفك الخلوي الى هنا

To your cellphone the morning of whitney's murder.
إلى هاتفك الخلوي في صباح مقتلها

Why didn't you take your cellphone?
لماذا لم تأخذي هاتفكِ النقال ؟

Where's your cellphone, sister?
أين هاتفكِ المحمول ، أيتها الأخــت ؟

Now, what makes you think that I won't go T.K. on you, take your cellphone, and turn it off on your head?
و الآن, ما الذي يجعلكِ تظنين أني لن أتقمص دور (تي كاي) عليكِ ,و أخذ هاتفكِ و أقفله على رأسكِ؟

Now, now you have instructions in your cellphone.
الآن، الآن لديك تعليمات في الهاتف المحمول الخاص بك.

Aren't you glad we stopped tapping your cellphone?
الست سعيد لأننا اوقفنا التنصت على هاتفك المحمول ؟

You probably have to turn on your cellphone now. Why?
ربما عليك الآن أن تشغل هاتفك النقال

If you think getting out's gonna be hard now, you wait until you give'em your cellphone to trace.
إن ظننتِ أن الخروج سيكون صعباً الآن، عليكِ الإنتظار حتى يقوموا بتعقب هواتفكم

Spending more time with your cellphone than our hosts.
تقضي وقت أطول بهاتفك بدل الضيوف

That's how we tracked you - your cellphone.
ذلك كيف تعقّبناك من تلفونك الخلوي

Just set up your cellphone to trigger the call remotely.
فقط جهز جوالك بحيث يشغل المكالمة عن بعد

Dex, you forgot your cellphone.
(ديكستر)، (ديكس)، نسيتَ جوّالك

I told you... you brought your cellphone into my house.
لقد أخبرتك أنك أدخلت هاتفك الجوال الى منزلي

There are 121 phone calls to the dead bomber over the course of a year from your cellphone.
يوحد 121 مكالة تلفونية للمفجر الميت خلال عام من هاتفك الخلوى

What about your cellphone?
ماذا عن هاتفِك المحمول ؟