Discover our services in

    "¡ abre la maldita puerta" - Translation from Spanish to Arabic

    • افتح الباب اللعين
        
    • افتحي الباب اللعين
        
    • إفتح الباب اللعين
        
    • وفتح الباب سخيف
        
    • فتح باب سخيف
        
    • افتح هذا الباب
        
    • إفتحي الباب اللعين
        
    • أفتح الباب اللعين
        
    • إفتح هذا الباب اللعين
        
    • إفتحي هذا الباب
        
    • افتح الباب الملعون
        
    • افتحي هذا الباب
        
    Maldito retardado, abre la puerta. Abre la maldita puerta ahora mismo. Open Subtitles ايها المتخلف عقليا افتح الباب افتح الباب اللعين حالا
    ¡Anda! ¡Abre la maldita puerta! ¡Necesito ese dinero! Open Subtitles افتح الباب اللعين, أحتاج المال يا رجل
    ¡Abre la maldita puerta! - ¡Ya va! Open Subtitles ـ افتحي الباب اللعين ـ انا قادمة فقط ثانية واحدة
    ¡Abre la maldita puerta! ¡Abre la puerta! Open Subtitles إفتح الباب اللعين إفتح الباب اللعين
    Izzy, ¡Abre la maldita puerta! Open Subtitles ايزي، وفتح الباب سخيف!
    Tú, tú, tú, abre la maldita puerta. Open Subtitles أنت، أنت، أنت،، فتح باب سخيف.
    - ¡Abre la maldita puerta! - ¿Dónde está papá? Open Subtitles ـ افتح هذا الباب اللعين ـ اين ابى؟
    ¡Ahora, Carly! . ¡Abre la maldita puerta! Open Subtitles الآن، كارلي، إفتحي الباب اللعين
    - Abre la maldita puerta, Pavel. Open Subtitles أفتح الباب اللعين ، بافل
    ¡Abre la maldita puerta Stan! Estás muerto, ¿escuchaste? Open Subtitles افتح الباب اللعين أنت ميّت، أتسمعني ؟
    Maldito seas. Abre la maldita puerta. Open Subtitles لعنك الله افتح الباب اللعين
    Cooperé con las fuerzas de la ley Abre la maldita puerta ¿Qué mierda? Open Subtitles {\ an6}لقد عملت مع القوات الأمنية - افتح الباب اللعين !
    - Abre la maldita puerta. Open Subtitles - وأنا أحب عائلتي، أحب عائلتي جداً ‫ - افتح الباب اللعين
    ¡Abre la maldita puerta! Open Subtitles افتح الباب اللعين
    Ahora abre la maldita puerta para que podamos tirar esta cosa y continuar salvando a la raza humana. Open Subtitles الآن افتحي الباب اللعين كيّما نقدر على العوم بهذه المحطة ونشرع بإنقاذ العرق البشري
    Está bien, Alice. Abre la puerta ahora mismo. ¡Abre la maldita puerta! Open Subtitles حسناً " آليس " افتحي الباب اللعين الآن "آليس " افتحي الباب حالاً
    ¡Abre la maldita puerta! Open Subtitles إفتح الباب اللعين
    ¡Abre la maldita puerta! Open Subtitles إفتح الباب اللعين
    Izzy, ¡Abre la maldita puerta! Open Subtitles ايزي، وفتح الباب سخيف!
    ¡Abre la maldita puerta! Open Subtitles فتح باب سخيف!
    Abre la maldita puerta antes de que la tumbe a golpes. Open Subtitles افتح هذا الباب اللعين قبل ان اكسره
    Abre la maldita puerta. Open Subtitles إفتحي الباب اللعين
    Abre la maldita puerta. Open Subtitles حسنًا، أفتح الباب اللعين.
    ¡Por lo menos abre la maldita puerta! Open Subtitles على الأقل إفتح هذا الباب اللعين!
    Vamos. ¡Abre la maldita puerta, ahora! Open Subtitles هيا، إفتحي هذا الباب اللعين، الآن
    Sólo abre la maldita puerta. Open Subtitles افتح الباب الملعون
    ¡Abre la maldita puerta! ¡Esto es homicidio! Open Subtitles افتحي هذا الباب اللعين، هذه جريمة!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more