| Necesito saber donde estas. | Open Subtitles | سبينس، أَحتاج أن أعرف أين أنت أنا سأتى اليك |
| Solo un loco habla al aire, y créeme tú no querrás volverme loco. ¿Donde estas? | Open Subtitles | وحدهالمجنونمن يتحدثإلى الهواء، وصدقني، أنت لا تريد أن تراني مجنوناً ، أين أنت ؟ |
| Kevin, no se donde estas o que estas haciendo pero te necesito | Open Subtitles | لا أعلم أين أنت أو ماذا تفعل كيفن لكني أحتاج إليك |
| Eres tan joven. Tanto porque vivir y mira donde estas? | Open Subtitles | أنتِ صغيرة جداً، وأمامك الكثير من الوقت لتعيشين، أين أنتِ بحقّ الجحيم؟ |
| Shingleton, ¿donde estas? | Open Subtitles | شنجلنتون .. اين انت |
| - ¿Jake donde estas? - Justo encima de ti. | Open Subtitles | جيك " اين أنت ؟ " - أتذكر أنك تحبيني على القمة - |
| donde estas, cariño? | Open Subtitles | أين أنتَ يا حبيبتي ؟ |
| Oye recuerda donde estas. ¡No camines así! | Open Subtitles | تذكر أين أنت من الأفضل لك أن تغير مشيتك |
| venga. se que estas aqui. donde estas? | Open Subtitles | هيا الأن , أعلم أنك هنا أين أنت ؟ |
| la recepcion no es buena. donde estas? | Open Subtitles | ــ الأستقبال ليس جيد ــ أين أنت ؟ |
| Chris, se supone que debias estar en casa a las 3:00. ¿donde estas? | Open Subtitles | كريس)، يفترض بك أن تحلّ بالبيت( الساعة الثالثة، أين أنت ؟ |
| ¿Donde estas, osito bobo? | Open Subtitles | أين أنت أيّها الدب الصغير السخيف؟ |
| - Solo dime donde estas y... - ! | Open Subtitles | فقط يُخبرُني أين أنت ونحن سَنُشغّلُ هذا - |
| Donde estas, bastardo hijo de puta? | Open Subtitles | أين أنت أيها الوغد الحقير؟ |
| ¡AYUDA, DIOS, POR FAVOR! ¿DONDE ESTAS? | Open Subtitles | أرجوك,ياألهى ساعدنى أين أنت ؟ |
| Imposible.Nadie puede saber donde estas y qué estás haciendo. | Open Subtitles | مستحيل! لا أحد يجب أن يعلم أين أنت أو ماذا تفعل |
| A donde estas llendo? | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب؟ |
| ¿Donde estas Supriya? | Open Subtitles | أين أنت سوبريا؟ |
| Yo no se donde estas, no lo se y no me interesa saberlo. | Open Subtitles | هل كنت هناك أيضا؟ لا .. أنا لا أعرف أبدا أين أنتِ و لا أهتم |
| Mira, esta es una gran oportunidad. Necesitas preguntarte a tí mismo, ¿a donde estas yendo realmente? | Open Subtitles | أسمعي ، هذة فرصة كبيرة ، عليكِ أنّ تسألي نفسك ، إلي أين أنتِ ذاهبة؟ |
| Trabajador ! trabajador ! Donde estas ? | Open Subtitles | ايها العامل اين انت ؟ |
| ¿Donde estas? Hombre ¡Vamos! | Open Subtitles | اين أنت , يارجل, هيا؟ |
| Dinos donde estas. | Open Subtitles | .اخبرنا أين أنتَ |
| ¿Donde estas? | Open Subtitles | أين أنتي يافتاة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 