| Me estoy volviendo a aburrir. ¿Encontraste la Primera Tierra? Sigo buscando. | Open Subtitles | أشعر بالملل مجدداً هل وجدت الأرض الأصليّة؟ |
| Sí, pero nadie se vería fabulosa en ese vestido. ¿Encontraste la manta? | Open Subtitles | لكن أي اة قد تكون مذهلة بهذا الثوب هل وجدت البطانية ؟ |
| Buenas noticias, chicos. - ¿Encontraste la serpiente? | Open Subtitles | أخبار جيدة يا رفاق يا للهول، هل وجدت الأفعى؟ |
| ¿Encontraste la respuesta que estabas buscando? | Open Subtitles | هل وجدتِ الإجابة التي كُنتِ تبحثين عنها ؟ |
| ¿Encontraste la causa del problema de la conexión con el satélite? | Open Subtitles | هل عثرت على سبب مشكلة اتصال الأقمار الصناعية؟ |
| Tengo la mía. ¿Encontraste la tuya? | Open Subtitles | عثرت على ما تخصني أوجدتِ ما تخصك؟ |
| La encontraste, la tenías en tu camioneta sentada al lado tuyo, | Open Subtitles | هل وجدت لها، كان لها في شاحنة الخاص بك يجلس إلى جانبك، |
| ¿Encontraste la forma de asegurar esas luces? | Open Subtitles | هل وجدت طريق لضمان ثبات تلك الكشافات؟ |
| Encontraste la muestra de sangre de la que te hablé? | Open Subtitles | هل وجدت عينة الدم التي طلبتها منك ؟ |
| He estado buscándote por todas partes. ¿Encontraste la pieza? | Open Subtitles | . كنت ابحث عنكم كلكم هل وجدت القطعة ؟ |
| ¿Encontraste la foto? | Open Subtitles | إنها سمسارة الفن هل وجدت الصورة؟ |
| - ¿Encontraste la casa de adopción? - Esos registros aún están sellados. | Open Subtitles | هل وجدت عنوان العائلة البديلة؟ |
| ¿Encontraste la fuente de la niebla ácida? No. | Open Subtitles | هل وجدت مصدر الـضباب الـحمضي ؟ |
| ¿Encontraste la instalación encubierta? | Open Subtitles | هل وجدت المنشأه السريه للحكومه ؟ |
| ¿Encontraste la caja fuerte? | Open Subtitles | هل وجدت الخزينة؟ |
| ¿Encontraste la droga? | Open Subtitles | هل وجدت ذلك؟ هل وجدت القرف؟ |
| ¿Encontraste la nave? | Open Subtitles | هل وجدت السفينة؟ |
| ¿Encontraste la manera de reactivar los nanocitos con seguridad? | Open Subtitles | هل وجدت طريقه لتَنْشيط ( النانيتس) بسلامة؟ |
| ¿Encontraste la ventana abierta? | Open Subtitles | هل وجدتِ تلك النافذة المفتوحة؟ |
| ¿Encontraste la poción que tomó Morgana? | Open Subtitles | هل عثرت على جرعة الدواء التي أُعطيت لـ (مورجانا) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 