Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"¿ está ella aquí" - Translation from Spanish to Arabic
-
هل هي هنا
-
أهي هنا
-
هل هى هنا
| Viktor, ¿está ella aquí? | Open Subtitles | فيكتور هل هي هنا ؟ |
| ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | هل هي هنا ؟ هل هذه غرفتها ؟ |
| Está ella aquí? | Open Subtitles | هل هي هنا ؟ |
| - ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | أهي هنا ؟ |
| Sin embargo, ¿está ella aquí? | Open Subtitles | رغم هذا, هل هى هنا ؟ |
| ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | هل هي هنا ؟ |
| ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | هل هي هنا |
| ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | ! هل هي هنا ؟ |
| ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | هل هى هنا ؟ |
| ¿Está ella aquí? | Open Subtitles | هل هى هنا ؟ |