| Tienes razón, mi amor. ¿Oyeron eso, chicos? | Open Subtitles | أنت على حق يا عزيزتي هل سمعتم هذا يا أولاد؟ |
| Lo hicimos bien. ¿Oyeron eso? | Open Subtitles | أبلينا البلاء الحسن هل سمعتم هذا أيها الفتية؟ |
| ¿Oyeron eso, amigos? | Open Subtitles | لقرود العالم القديم هل سمعتم ذلك يا اصدقائى ؟ |
| Aguarden, ¿oyeron eso? | Open Subtitles | اذن , على اى حال انتظروا , هل سمعتم ذلك ؟ |
| ¿Oyeron eso? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك ؟ |
| ¿Oyeron eso, amigos? | Open Subtitles | هل تسمعون ذلك أيها الرفاق ؟ |
| - Muy bien. ¿Oyeron eso, muchachos? | Open Subtitles | هل سمعتم هذا يا أولاد؟ |
| ¿Oyeron eso, hermanos? Quiere alguna marca. | Open Subtitles | هل سمعتم هذا يا أخوة؟ |
| ¿Oyeron eso hermanos? | Open Subtitles | هل سمعتم هذا, يا إخوتى؟ |
| ¿Oyeron eso, muchachos? | Open Subtitles | هل سمعتم هذا للتو؟ |
| ¿Oyeron eso, todos? | Open Subtitles | هل سمعتم هذا , جميعا؟ |
| - ¿Oyeron eso? | Open Subtitles | هل سمعتم هذا يا رفاق؟ |
| - ¿Oyeron eso? - ¿Qué es? | Open Subtitles | اصمتوا، هل سمعتم ذلك ؟ |
| ¿Oyeron eso, muchachos? | Open Subtitles | هل سمعتم ذلك يا اولاد ؟ |
| -¿Oyeron eso? ¡Somos libres! | Open Subtitles | هل سمعتم ذلك ياشباب؟ |
| ¿Oyeron eso? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك ؟ |
| ¿Oyeron eso? | Open Subtitles | هل تسمعون ذلك ؟ |
| ¿Oyeron eso? | Open Subtitles | أسمعتم هذا يا رفاق ؟ |
| - ¿Oyeron eso? - 68. | Open Subtitles | هل تسمع هذا ؟ |
| ¿Oyeron eso? Lo llamé "Apestoselliot". | Open Subtitles | هل سمعتَ هذا لقد دعوتُكَ سميليوت |
| ¿Muchachos oyeron eso? | Open Subtitles | أتسمعون ذلك يا جماعة؟ |
| Un momento. ¿Oyeron eso? | Open Subtitles | مهلاً ، أتسمعون هذا يا رفاق ؟ أتسمعون هذا يا رفاق ؟ |
| ¿Oyeron eso? | Open Subtitles | أسمعتما هذا الصوت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 