"¿ puedo verte" - Translation from Spanish to Arabic

    • هل يمكنني رؤيتك
        
    • هل أستطيع رؤيتك
        
    • أيمكنني رؤيتك
        
    • يُمْكِنُ أَنْ أَراك
        
    • هل يمكن أن أراك
        
    • أيمكنني مقابلتكِ
        
    • أيمكنني مقابلتك
        
    • هل أراك
        
    • هَلْ لي أَنْ
        
    • هل لي برؤيتك
        
    • هل بإمكاني رؤيتك
        
    • هل يمكنني أن أراك
        
    • هل يمكن أن أراكِ
        
    ¿Puedo verte en mi oficina, por favor? Open Subtitles هل يمكنني رؤيتك في مكتبي رجاءً؟
    Casey, ¿puedo verte en nuestra habitación? Open Subtitles كيسي هل يمكنني رؤيتك في غرفتنا ؟
    ¿Puedo verte en mi habitación por un segundo, por favor? Open Subtitles هل أستطيع رؤيتك في غرفتي للحظة، من فضلك؟
    ¿Puedo verte? Solo que no creo que trabaje más en Sharps. Pero está bien. Open Subtitles أيمكنني رؤيتك لا أعتقد أنه يمكنني أن أعمل لصالح شارب
    ¿Puedo verte en el bar, por favor? Open Subtitles يُمْكِنُ أَنْ أَراك في الحانةِ، رجاءً؟
    Peter, ¿puedo verte en la otra habitación? Open Subtitles بيتر .. هل يمكن أن أراك في الغرفة الأخرى؟
    ¿Puedo verte otra vez? Open Subtitles أيمكنني مقابلتكِ ثانية ؟
    ¿Puedo verte allí en un rato? Open Subtitles أيمكنني مقابلتك هناك بعد قليل؟
    ¿Puedo verte en la cocina, por favor? Open Subtitles هل أراك في المطبخ، من فضلك؟
    ¿Puedo verte en mi oficina? Open Subtitles هل يمكنني رؤيتك بمكتبي، من فضلك ؟
    ¿Puedo verte mañana? Open Subtitles هل يمكنني رؤيتك غداً ؟
    ¿Puedo verte esta noche? Open Subtitles هل يمكنني رؤيتك الليلة؟
    Buenas noches. - ¿Puedo verte mañana? Open Subtitles طابت ليلتك هل أستطيع رؤيتك غداً ؟
    ¿Puedo verte a solas un momento? Open Subtitles هل أستطيع رؤيتك على إنفراد؟
    ¿Puedo verte más tarde? Open Subtitles هل أستطيع رؤيتك فيما بعد؟
    ¿Puedo verte de nuevo? Open Subtitles أيمكنني رؤيتك مرة ثانية؟
    Damon Drecker, ¿puedo verte en el vestíbulo, por favor? Open Subtitles (ديمون دركير), أيمكنني رؤيتك خارجا,ً من فضلك؟
    Polly, ¿puedo verte en mi oficina? Open Subtitles بولي، هَلْ يُمْكِنُ أَنْ أَراك في مكتبِي؟
    ¿Puedo verte un segundo? Open Subtitles هل يمكن أن أراك للمرة الثانية؟
    ¿Puedo verte en mi despacho ahora mismo? Open Subtitles أيمكنني مقابلتكِ بمكتبي الآن؟
    ¿Puedo verte o llamarte para hablar de ello? Open Subtitles أيمكنني مقابلتك أو الإتصال بك للحديث عن هذا؟
    ¿Puedo verte por un segundo? Open Subtitles هل أراك لثانية واحدة؟
    - Ray ¿puedo verte en el otro cuarto un momento, por favor? Open Subtitles راي، هَلْ لي أَنْ يَراك في الغرفةِ الأخرى للحظة، رجاءً؟
    Ruby, ¿puedo verte, por favor? Open Subtitles روبي، هل لي برؤيتك رجاءً؟
    Es verdad que eres cómico? Puedo verte en tu show? Open Subtitles هل صحيح أنك كوميديان؟ هل بإمكاني رؤيتك تؤدي عرض؟
    bebé puedo verte por 2 segundos? Open Subtitles مرحباً يا صديقي ، هل يمكنني أن أراك لثانيتين ؟
    ¿Puedo verte un momento? Open Subtitles هل يمكن أن أراكِ لدقيقة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more