| ¿Viste cómo entró en pánico cuando recibió esa llamada? | Open Subtitles | هل رأيت كيف بدا مضطرباً عندما ورده ذلك الاتصال؟ |
| ¿Viste cómo hizo el bosque para darnos madera? | Open Subtitles | هل رأيت كيف هو جعل الغابة لتعطينا الخشب لتابوت؟ |
| Dijiste que tenía un cuchillo. ¿Viste cómo era? | Open Subtitles | قلت أنّ كان معه سكين، هل رأيت كيف شكلها؟ |
| De acuerdo, idiota... ¿Viste cómo te derrumbaron de nuevo? | Open Subtitles | حسنا يامغفل أرأيت كيف قضوا عليك ثانيةً؟ |
| ¿Viste cómo se puso cuando le preguntaste el domingo? | Open Subtitles | أرأيتِ كيف أصبحت مُنحرفة المسار عندما سألتِها أين كانت ليلة الأحد؟ |
| ¿Viste cómo se fue Katherine para atrapar a los Csi Phi Pi? | Open Subtitles | ارأيت كيف ذهبت كاثرين للقبض على الساي باي ساي ؟ |
| Rahul, ¿Viste cómo juega Sachin? | Open Subtitles | راهول هل رأيت طريقة لعب ساشين؟ نجاحٌ باهر |
| Estoy cansada, y ellos me presionan. Mike, tu viste cómo me presionan. | Open Subtitles | أنا تعبت , أنهم يدفعوني للجنون مايك , أترى كيف يدفعونني ... |
| ¿Viste cómo interactuaba abiertamente con ese hombre? | Open Subtitles | هل رأيت كيف أنها تفاعلت بحريه مع ذلك الرجل؟ |
| - ¿Viste cómo reaccionaron a él? | Open Subtitles | هل رأيت كيف يتأثرون به؟ |
| Dios santo, ¿viste cómo me miró ese tipo? | Open Subtitles | ياإلهي، هل رأيت كيف نظر إليّ ؟ |
| - ¿Viste cómo corrió su silla? | Open Subtitles | هل رأيت كيف سحب كرسيه؟ |
| ¿Viste cómo estaba mirando a este gato? | Open Subtitles | هل رأيت كيف كان ينظر للقطه؟ |
| ¿Viste cómo se disparó la luz al cielo? | Open Subtitles | هل رأيت كيف انطلق الضوء إلى السماء؟ |
| ¿Viste cómo se abre mi tapa? | Open Subtitles | هل رأيت كيف يفتح جناحي |
| ¿Viste cómo reaccionó la máquina con él? | Open Subtitles | هل رأيت كيف تفاعلت الآلة معه؟ |
| ¿Viste cómo te miraban? | Open Subtitles | هل رأيت كيف كانوا ينظرون إليك؟ |
| No lo dudo, pero, ¿viste cómo la calló cuando habló de los enemigos? | Open Subtitles | -ولا أشكّ في ذلك ، لكن أرأيت كيف أخرسها عندما ذكرت الأعداء؟ |
| ¿Viste cómo le estrangularon? | Open Subtitles | أرأيت كيف خنقوه بقبضاتهم؟ |
| ¿Pero no viste cómo todos la miraban? | Open Subtitles | اجل , أرأيتِ كيف كان الجميع ينظر إليها ؟ |
| ¿Viste cómo puse nervioso a Harvey? | Open Subtitles | ارأيت كيف ضايقت على هارفي؟ |
| ¿Viste cómo le cayó la mandíbula? | Open Subtitles | هل رأيت طريقة فكه ؟ |
| ¿Viste cómo el huevo rompió las bolitas de chocolate? | Open Subtitles | أترى كيف البيض ينتصف البطاطس المهروسه؟ |
| ¿Viste cómo representé el papel de policía duro e inteligente? | Open Subtitles | هل ترين كيف أصف نفسي بأنني رجل شرطة قاسي و غير منطقي؟ |
| ¿Viste cómo me miró? Vamos. | Open Subtitles | أرأيت النظرة التي رمقتني بها الآن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 