"- soy yo" - Translation from Spanish to Arabic

    • هذا أنا
        
    • إنه أنا
        
    • انه انا
        
    • هذا انا
        
    • انه أنا
        
    • إنّه أنا
        
    • إنهُ أنا
        
    - Soy yo. Devine. Necesito ayuda. Open Subtitles هذا أنا ديفاين، أحتاج لبعض المساعدة تعاليا معى
    - No me toques. - Soy yo, perro. Open Subtitles لا تلمسني ، يا رجل هذا أنا يارجل
    - Soy yo, Ned. Quiza no sirva de nada. Quiza si. Open Subtitles إنه أنا نيد،ربما لم يكن خسارة،ربما كان شيئاً
    - Soy yo. No tengo nada que ofrecerte. Open Subtitles إنه أنا أنا فقط لا أملك ما أقدمه لكِ
    - Soy yo. Espero estar usando bien esta cosa. Open Subtitles انه انا, اتمنى ان اكون استخدمت هذا بشكل صحيح
    - Soy yo, Nelson, el sargento Barker. Open Subtitles - هذا انا نيلسون, الرقيب باركر
    - Soy yo, André, alcachofas al por mayor. Open Subtitles - ايرما انه أنا,أندريه تاجرالجملة-
    - Soy yo. - Bienvenida a Los Ángeles. Open Subtitles هذا أنا مرحبا بكم في لوس أنجليس
    - Soy yo. Adelante. Nada tiene más clase que la aburrida música de jazz. Open Subtitles أجل هذا أنا لا يوجد أرقى من الجاز
    - Soy yo, idiota. Open Subtitles ـ هذا أنا ايتها الغبية؟
    - ¡Soy yo! Open Subtitles هذا أنا. هذا أنا.
    - No se trata de ti. - Soy yo, Phil. Soy yo. Open Subtitles هذا ليس أنت هانك بل هذا أنا
    - Soy yo mi amor. Open Subtitles ـ هذا أنا يا حبيبتي
    - Soy yo, Mooney, de la delegación. Open Subtitles إنه أنا الضابط مونى من مركز الشرطة
    - Soy yo, tía Karen. James Lucas Scott. Open Subtitles إنه أنا عمتي كارن، جيمس لوكاس سكوت
    - Quiero hablar con Roy Given. - Soy yo. Open Subtitles أريد التحدث إلى روي غيفن إنه أنا
    - Soy yo... Tom. - No es real, ¡Primer Oficial! Open Subtitles إنه أنا توم - إنه ليس حقيقي ماستر تشيف -
    - Soy yo, Sam. ¿Puedo pasar? Open Subtitles انه انا يا سام, هل لى ان ادخل ؟
    - Soy yo. Levantaos. - ¿ Por qué has hecho eso? Open Subtitles انه انا ، انهض ماذا ستفعل لذلك ؟
    - Soy yo, imbécil. - Como dije. Open Subtitles هذا انا أيها الأحمق مثل ماقلت
    - Soy yo. - Entra y cierra la puerta. Open Subtitles انه أنا أدخل وأغلق الباب
    - ¿Hola? - Soy yo. Open Subtitles مرحبا - إنّه أنا -
    - Soy yo, soy yo, soy yo. Open Subtitles إنهُ أنا , إنهُ أنا , إنهُ أنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more