| Estados Unidos: U.S. Bankruptcy Court, Southern District of Indiana, New Albany Division | UN | الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة إنديانا الجنوبية, شعبة نيو ألباني |
| ¿No es asombroso cuántos tipos vienen de Albany a ver la tumba de Grant? | Open Subtitles | أليس مذهلا عدد الرجال الذين يأتون من ألباني لمشاهدة مقبرة جرانت؟ |
| Oye, te aseguro que cuando empezamos a bombardear, los afganos ricos sacaron un pasaje, se fueron a Albany y compraron un taxi. | Open Subtitles | يا رجل ، أنا راهنتك حالما بدأنا القصف هذه الغنية حصلت على تذكرة الطائرة ليصبح سخيف ألباني و اشترى سيارة أجرة |
| Iba a venir a las 11:00. Es de Albany. | Open Subtitles | كان من المفترض ان يأتي في الحادية عشرة إنه من الباني |
| Gracias por salvarme de ese aburrido viaje escolar a Albany. | Open Subtitles | شكرا لكي على إنقاذي من رحلة المدرسة العرجاء إلى آلباني |
| No había probabilidad de cura y lo internaron en el hospital de Albany. | Open Subtitles | لا أمل فى شفاؤه.. لذا قررت نقله إلى مستشفى فى ألبانى |
| Andy Dillon quiere 900.000 dólares en Albany a las 10:00. | Open Subtitles | إتصل أندي ديلون. يحتاج إلي التحويل 900 ألف دولار إلي ألبانيا قبل العاشرة. |
| Por suerte, el veterinario del zoológico Albany murió así que conseguí el trabajo. | Open Subtitles | من حسن الحظ أن البيطري بحديقة ألباني مات وهكذا حصلت على وظيفة |
| En los últimos dos años, he sido ayudante del Dpto. Policial de Albany. | Open Subtitles | فى السنتين الأخيرتين أصبحت مأمور مكتب الشريف فى ألباني |
| Noticias de esta mañana del Albany Sun Times. | Open Subtitles | الاخبار هذا الصباح أتت من صحيفة ألباني صن تايمز |
| Nicholas Sloan, el extremista de los '70s fue decubierto en Albany. | Open Subtitles | يقول الخبر عن نيكولاس سلاون المتطرف الهارب من السبعينات تم كشفه في بلدة ألباني |
| Y Nick Sloan, el abogado de Albany. ¿Cómo es que sucedió? | Open Subtitles | ونيك سلاون , محامي من بلدة ألباني كيف استطاع ان ينجح في ذلك |
| Sr. McGowan, habla nuevamente Ben Shepard, periodista del Albany Times Sun. | Open Subtitles | سيد مكغاون , يحدثك بن شيبرد مجددا , من صحيفة ألباني صن تايمز |
| Hola, soy Ben Shepard del periódico Albany Sun Times. | Open Subtitles | مرحبا انا بن شيبرد من صحيفة ألباني صن تايز |
| Sí, mi padre está de camino a Albany para recibir la medalla humanitaria al valor y tu padre es candidato a un Bloggie. | Open Subtitles | نعم، والدي في طريقه إلى ألباني للحصول على وسام الشرف في البسالة ووالدك سيذهب هناك من اجل جائزة التدوين |
| Están en un avión ahora desde Albany, pero mi madre me envió un mensaje diciendo que querían hablar en persona y que no debería creer todo lo que he escuchado. | Open Subtitles | أنهم على متن طائرة الآن من ألباني ولكن والدتي راسلتني للتو وقالت بأنها ترغب بالتحدث عن الشخص وينبغي أن لا أصدق |
| Después de Io que pasó en Albany, estatán dettás... | Open Subtitles | بعد ماحدث في الباني , هؤلاء الشباب بدأوا يغيرون جلدهم |
| Sí, una vez que consigan llegar a Albany en una área de menos tránsito, no necesitan más a Bronwyn, entonces la descargan en ese lote. | Open Subtitles | أجل، حالما تجاوزا "آلباني" في منطقة أقل ازدحاماً، لم يعودا بحاجة إلى "برونوين" بعد ذلك لذا هجراها في تلك الأرض |
| Se anuncia la salida de Lackawanna Railroad, Hudson Valley Express, Poughkeepsie Albany, Utica y Buffalo. | Open Subtitles | الاعلان عن الرحلة المباشرة لوكوانا رايلرود هودسون فالى اكسبريس , بوكيبسى ألبانى , يوتكا , سيراكوز روشيستر و بافلو |
| Sí, en Albany. ¿Podría darme el número de Frank Bufay? | Open Subtitles | أجل ،في ألبانيا هل يمكنني معرفة رقم فرانك بوفيه |
| Tres días no bastan para ir a Albany y volver con refuerzos. | Open Subtitles | ثلاثة أيام مدة غير كافية للوصول إلى ألبني والعودة بالتعزيزات |
| ¿Albany? Entonces, ¿este tipo viajó desde Albany hasta aquí? | Open Subtitles | البانيا اذن هذا الشخص قطع كل هذه المسافة |
| Seguí al duque de Albany por el viejo Nueva York. | Open Subtitles | لقد تتبعت دوق ألبنى فى أنحاء نيويورك القديمة هل تستمعين الى؟ |