"amen" - Translation from Spanish to Arabic

• آمين
• أمين
• امين
• محبوبة
• اّمين
• يحبوني
• أحببتماه
• يحبون
• سيُسلبُ

El Cuerpo de Nuestro Señor Jesucristo custodia tu alma por la vida eterna, Amen.
لعل جسد ربنا يسوع المسيح يُبقي روحي إلى الحياة الأبدية ... آمين

En el nombre del Padre, del hijo, y del espíritu santo... Amen.
باسم باتريوس و فيليوس و سبيريتيو سانتيو ، آمين

Que el Señor nos llene de gratitud. Amen.
عسى الرب أن يغمرنا بالبهجة والإمتنان آمين

Sabemos que nos enviarás una buena fortuna uno de estos días, aunque de seguro te estás tomando tu tiempo, Amen.
نعرف أنك سترسل لنا ثروة كبيرة في يوم من الأيّام بالرغم من أنّك لست على عجلة من أمرك بالتأكيد، آمين

Amen, muchas gracias por aceptar ayudarnos.
أمين,ِشكرًا جزيلاً لموافقتك على مساعدتنا.

¡Y que el Diablo haga estopa de sus huesos! ¡Amen!
لربما يصنعُ الشيطانَ حفائر من عظامِه آمين

Tuyo es el reino, el poder, la gloria. para siempre y por siempre. ¡Amen!
لك الملك و القوة و المجد للأبد خالدا، آمين

¡Padre Nuestro en el cielo, gracias por esta rica torta! ¡Amen!
شكرًا لك يا رب السماوات على الكعك اللذيذ آمين

Hasta que pueda entrar en tu reino eterno, Amen.
إلي أن يأتي إلي النعيم مَملكتك الأبدية، آمين.

Bienaventurados los ovinos, que son sus dones. Amen.
لتبارك لنا فيه, وشكراً على هذه العطايا, آمين

, y esperamos con interés a la barra que allá. Amen.
ــ نحتاج لجائزتنا في الحياة الآخره, آمين ــ آمين

Estas siendo crucificado en el nombre de nuestro Salvador Jesucristo. Amen.
يتم صلبكَ باسم منقذنا، عيسى المسيح، آمين.

Quiero entrar en la iglesia como Sherman Hemsley en "Amen".
أريد أن أدخل الكنيسة مثل شيرمان هيمزلي في آمين

Corpus Domini nostri Jesu Christi custodiat animam tuam in vitam aeternam, Amen.
فلتجسّد أيّها اليسوح المسيح روحي ولتحفظ روجي حتّى الحياة الأبديّة، آمين

- Amen. - No han empezado, todavía.
ـ آمين ـ هم لما يبدأوا حتي الأن

Amen a eso, porque... estoy empezando a tener calambres. ¡Despejado!
آمين على ذلك، لأنني بدأت أن أتشنج

Señor, bendiga esta comida. Amen.
ربنا بارك لنا في هذه . الوجبة آمين

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espiritu Santo. Amen.
في اسم الأب والإبن والروح القدس آمين.

¿Amen? Queremos pagarte por ser nuestro reportero allá.
أمين,نودُ أن ندفع لك لكي تكون مراسلنا على الأرض.

¡Mamá! Oh, me refería a ti. Amen. ¡Ahora a comer!
انا اعنيك انتي بالطبع امين دعونا ناكل

Así que tu necesidad de que te Amen, te alaben y te adoren está bastante baja en mi lista hoy.
لذا حاجتك أن تكوني محبوبة ومعبودة في أسفل قائمتي اليوم

Amen.
"اّمين"

Mentiras para obtener dinero, mentiras para que me Amen... y mentiras para que no me dejen.
أكاذيب كي يعطيني الناس أموالهم أكاذيب لتجعل الناس يحبوني أكاذيب لتبعدهم عن تركي

Limpiar cualquier zona urbana o rural debe formar parte de un conjunto de acciones valerosas de los políticos que realmente Amen esa zona.
وتنظيف أي منطقة حضرية أو ريفية ينبغي أن يكون جزءاً من منهاج عمل شجاع لدى السياسيين الذين يحبون تلك المنطقة حقا.

Pronto, todo lo que Amen, todo lo que todos ustedes Amen, desaparecerá para siempre.
قريباً، كلّ ما تحبّانه، كلّ ما تحبّونه جميعاً، سيُسلبُ منكم... إلى الأبد.