"apoyo y servicios de mantenimiento" - Translation from Spanish to Arabic

• دعم وصيانة

:: apoyo y servicios de mantenimiento para ocho sistemas de muy pequeña abertura, 30 centrales telefónicas y 151 enlaces de microondas
:: دعم وصيانة ثمانية نظم محطات طرفية ذات فتحات صغيرة جدا، و 30 مقسما هاتفيا، و 151 وصلة تعمل بالموجات المتناهية القصر

:: apoyo y servicios de mantenimiento para las redes locales y las redes de área extendida que abarcan 3.500 usuarios en ocho localidades
:: دعم وصيانة الشبكات المحلية والشبكات الواسعة لعدد 500 3 مستخدم في ثمانية مواقع

:: apoyo y servicios de mantenimiento para 124 servidores, 2.477 computadoras de escritorio, 904 computadoras portátiles, 2.670 impresoras y 138 transmisores digitales en 7 localidades
:: دعم وصيانة 124 خادوما، و 477 2 حاسوبا مكتبيا، و 904 حواسيب حجرية، و 670 2 طابعة، و 138 جهاز إرسـال رقميا في 7 مواقع

:: apoyo y servicios de mantenimiento para las redes locales y las redes de área extendida que abarcan 3.500 usuarios en 7 localidades
:: دعم وصيانة الشبكات المحلية والشبكات الواسعة لعدد 500 3 مستعمل في 7 مواقع

apoyo y servicios de mantenimiento para 8 sistemas de terminales de muy pequeña abertura, 30 centrales telefónicas y 151 enlaces de microondas
دعم وصيانة 8 نظم محطات طرفية ذات الفتحة الصغيرة جدا، و 30 مقسما هاتفيا، و 151 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة

apoyo y servicios de mantenimiento para el sistema de redes de telecomunicaciones digitales, que comprende un conmutador principal, 6 estaciones de base y 2.329 radios de usuarios
دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 329 2 جهاز اتصال لاسلكي للمستعملين

apoyo y servicios de mantenimiento para 124 servidores, 2.134 computadoras de escritorio, 624 computadoras portátiles, 788 impresoras y 155 transmisores digitales en 8 localidades
دعم وصيانة 124 خادوما، و 134 2 حاسوبا مكتبيا، و 624 حاسوبا حجريا، و 788 طابعة، و 155 جهاز إرسال رقمي في 8 مواقع

apoyo y servicios de mantenimiento para las redes locales (LAN) y las redes de área extendida (WAN) que abarcan 3.500 usuarios en 8 localidades
دعم وصيانة الشبكات المحلية والشبكات الواسعة من أجل 500 3 مستعمل في 8 مواقع

apoyo y servicios de mantenimiento para el sistema de redes de telecomunicaciones digitales, que comprende 1 conmutador principal, 6 estaciones de base y 2.007 radios de usuarios
دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 007 2 أجهزة اتصال لاسلكية للمستعملين

apoyo y servicios de mantenimiento para 4 sistemas de videoteleconferencia a fin de mantener unas comunicaciones eficaces con la Sede de las Naciones Unidas y con otras misiones
دعم وصيانة 4 نظم للتحاور من بُعد باستخدام الفيديو، للحفاظ على فعالية الاتصالات مع مقر الأمم المتحدة ومع البعثات الأخرى

apoyo y servicios de mantenimiento para 124 servidores, 2.477 computadoras de escritorio, 904 computadoras portátiles, 2.670 impresoras y 138 transmisores digitales en 7 localidades
دعم وصيانة 124 خادوما، و 477 2 حاسوبا مكتبيا، و 904 حواسيب حجرية، و 670 2 طابعة، و 138 جهاز إرسـال رقميا في 7 مواقع

apoyo y servicios de mantenimiento para las redes locales y las redes de área extendida que abarcan 3.500 usuarios en 7 localidades
دعم وصيانة الشبكات المحلية والشبكات الواسعة لعدد 500 3 مستعمل في 7 مواقع

apoyo y servicios de mantenimiento para 4 sistemas de videoteleconferencia a fin de mantener unas comunicaciones eficaces con la Sede de las Naciones Unidas y con otras misiones
دعم وصيانة نظم عقد المؤتمرات عن طريق الفيديو للاحتفاظ باتصالات فعالة مع مقر الأمم المتحدة والبعثات الأخرى

:: apoyo y servicios de mantenimiento para el sistema de redes de telecomunicaciones digitales, que comprende un conmutador principal, seis estaciones de base y 2.329 radios de usuarios
:: دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 329 2 أجهزة اتصال لاسلكية للمستعملين

:: apoyo y servicios de mantenimiento para 124 servidores, 2.134 computadoras de escritorio, 624 computadoras portátiles, 788 impresoras y 155 transmisores digitales en ocho localidades
:: دعم وصيانة 124 حاسوب خدمة، و 134 2 حاسوبا مكتبيا، و 624 حاسوبا حجريا، و 788 طابعة، و 155 جهاز إرسال رقميا في ثمانية مواقع

:: apoyo y servicios de mantenimiento de una red de comunicaciones por satélite integrada por 1 estación terrestre principal, 8 terminales de muy pequeña abertura, 40 centrales telefónicas y 155 enlaces de microondas
:: دعم وصيانة شبكة ساتلية مؤلفة من محور اتصالات لمحطة أرضية، و 8 محطات طرفية ذات فتحات صغيرة جدا، و 40 مقسما هاتفيا، و 155 وصلة تعمل بالموجات المتناهية القصر

:: apoyo y servicios de mantenimiento para el sistema de redes de telecomunicaciones digitales, que comprende 1 conmutador principal, 6 estaciones de base y 2.007 radios de usuarios
:: دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 007 2 أجهزة اتصال لاسلكية للمستعملين

:: apoyo y servicios de mantenimiento para 4 sistemas de videoteleconferencia a fin de mantener unas comunicaciones eficaces con la Sede de las Naciones Unidas y con otras misiones
:: دعم وصيانة 4 نظم للتحاور من بُعد باستخدام الفيديو، للحفاظ على فعالية الاتصالات مع مقر الأمم المتحدة ومع البعثات الأخرى

apoyo y servicios de mantenimiento de una red de comunicaciones por satélite integrada por 1 estación terrestre principal, 8 terminales de muy pequeña abertura, 40 centralitas telefónicas y 155 enlaces de microondas
دعم وصيانة شبكة ساتلية مؤلفة من محور اتصالات لمحطة أرضية، و 8 محطات طرفية ذات فتحات صغيرة جدا، و 40 مقسما هاتفيا، و 155 وصلة تعمل بالموجات المتناهية القصر

:: apoyo y servicios de mantenimiento para 53 repetidores de muy alta frecuencia para 1.804 usuarios y 80 repetidores estándar de frecuencia ultraalta para 2.806 usuarios
:: دعم وصيانة 53 جهاز تقليدي لإعادة الإرسال ذي ترددات عالية جدا و 80 جهاز ذي ترددات فوق عالية لعدد 804 1 من مستخدمي الأجهزة ذات الترددات العالية جدا و 806 2 من مستخدمي الأجهزة ذات الترددات فوق العالية