| En lo científico, Ash tiene la última palabra. | Open Subtitles | أيّة علاقة بقسم العلم آش له الكلمة النهائية |
| - ¡Siete de corazones! ¡Bien! - ¡Ash! | Open Subtitles | يا إلهي صحيح ، إنها 7 القلوب ـ آش ، لقد حزرت الورقة الصحيحة |
| ¿Viste sus ojos? Ash, tengo miedo. ¿Qué está mal con ella? | Open Subtitles | هل رأيت عينيها ، آش أنا خائفة مالذي حدث لها ؟ |
| Después de comer Ash y yo nos tomamos la molestia de apilarte las bandejas. | Open Subtitles | بعد الغذا اش وأنا إستقطعنا الوقت بعد الغذاء .. لكى نرتب تلك الأطباق |
| Ash. Ash. No quiero morir. ¿Ash, tú no me dejarás aquí? | Open Subtitles | آش لا أريد الموت ، أنت لن تدعني ، أليس كذلك ؟ |
| No quiero morir. ¿Ash, tú no me dejarás aquí? ¿Cierto, Ash? | Open Subtitles | لا أريد الموت ، أنت لن تدعني آش أليس كذلك ؟ |
| Mi nombre es Ash, y soy un esclavo. | Open Subtitles | إسمي آش و أنا عبد تقريباً كما أعتقد السنة 1300قبل الميلاد |
| Mickey. Hay un hombre afuera buscándonos. A mi y a Ash. | Open Subtitles | ميكي، هناك رجل في الخارج يبحث عني وعن آش. |
| Ash es nuestro técnico, y tu y yo jugamos dentro. | Open Subtitles | آش من يجهز الأمور، أنت وأنا نلعب من الداخل. |
| También está Ash, con sus monedas de dos caras. | Open Subtitles | و لديك آش و عملاته ذات الوجهين المتشابهين |
| - Consigue un lugar decente, Ash. - Trabajo en eso. | Open Subtitles | عليك ان تأتي لنا بمكان لائق , آش إنى أعمل على هذا |
| Bien, entonces está listo para el trato real. Ash, necesitaremos un personaje. | Open Subtitles | جيد, إذا سوف يكون مستعداً لمقابلة الصفقة الحقيقية آش, سنحتاج إلي ملف تعريف |
| ¿Ash, podemos quemar CD's del original que hicimos anoche? | Open Subtitles | آش, هل يمكننا تسجيل إسطوانات من الأستوديو الذي كنا به أمس ؟ |
| Púdrete, Ash. Me doy cuenta de que nadie me agradeció todavía. | Open Subtitles | ,إشغل نفسك بشيء آش لقد لاحظت انه لم يشكرنى احداً بعد |
| Ash, esto es una tarjeta de acumulación, no de crédito,.. | Open Subtitles | آش,هذهـ بطاقة حساب، لَيسَت بطاقة إئتمان. |
| Si mato al Ash, ¿tenemos otro Stag Hunt o el trabajo solo pasa directamente a Hale? | Open Subtitles | لو انني قتلت الـ اش هل تعتقد انه سيكون هناك نزاع اخر او ان الامر فقط سوف يذهب مباشرة الى هيل ؟ |
| Ash se graduó "magna cum laude" en Griego Antiguo. | Open Subtitles | اش درست المدح و العظمة في التاريخ اليوناني |
| Ash y yo somos buenas amigas. | Open Subtitles | الرماد وأنا أفضل الأصدقاء. |
| Sumado al hecho que el Sr. Sloman hoy estará fuera me temo que Ash está un poco enfermo así que yo estaré a cargo por ser... | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن السّيدِ سلومان مجاز اليوم فان أش للأسف مريضة قليلاً، ..لذا |
| Diablos, nunca fui suficientemente bueno o inteligente parta ti, Ash. | Open Subtitles | لم اكن جيداً كفايه او ذكي كفاية لاجلك يا اشلي |
| Entonces iré a gritarle, Ash. | Open Subtitles | حَسناً، أذاً أنـا فقط سَأصرخُ عليه، ياآش. |
| Hazlo, Rus. Antes de que Ash te llame idiota. | Open Subtitles | قُم بذلك، ياروس.قبل أن تدعوك آشلي بمغفل. |
| Soda Ash, carbonato neutro de sodio, soda Solvay Hexano | UN | رماد الصودا، رماد صودا كاربونات الصوديوم المحايد، |
| Bueno, tu padre no quería que el primer The Ash del Clan Zamora en un siglo asomara la cabeza solo para que se la cortaran. | Open Subtitles | لم يرد والدك الحصول على الآش في قبيلة زامورا خلال مائة عام و يبرز عنقه فقط ليتم قطعه |
| Huele aún mejor. ¿Ash regresó con la leche? | Open Subtitles | ورائحتها أجمل من شكلها هل عاد أشتون ومعه الحليب؟ |
| Bueno, si Oscar no nos lo cuenta todo, entonces voy a tener que escribir un informe para el Ash. | Open Subtitles | حسنا.. إن لم يخبرنا أوسكار بكل شيء. عندها سيتوجب علي كتابة تقرير للآش |
| Realmente necesitaba hablar con Ash. | Open Subtitles | أَحتاجُ حقاً للكَلام مع أشلي |
| A ver, deja que te vea el Dr. Ash. | Open Subtitles | حسناً, دع الطبيب اّش يلقي نظره |
| Te ves salvaje, Ash. | Open Subtitles | تبدين مرهبة ياأش |
| Ash, Ash, Ash, escucha, por favor. | Open Subtitles | (آشلى) من فضلك إستمعى إلى لا تذهبى و أنتِ بتلك الحاله |