"blazer" - Translation from Spanish to Arabic

• سترة
• السترة
• بليزر
• سُترة
• بلازر

Que iba a haber una rifa la semana entrante y que iba a ganar un Chevy blazer, un collar de diamantes o un viaje a Italia o Francia, no recuerdo bien.
سيكون هناك سحب الإسبوع القادم و سأربح أمّا سترة صيد او عقد ماسي أو سفرة الى ايطالياأو فرنسا لا أتذكّر

- No hay nombres pero según la descripción tenía unos 20 años, de contextura mediana tenía un blazer azul y una corbata anaranjada a rayas.
ولكن وفقاً للوصف الذي قدّمته، كان في منتصف العشرينات، متوسّط البنية، يرتدي سترة زرقاء، وربطة عنق مُقلمة.

Por ejemplo, un blazer a rayas no se vería bien con una camisa a rayas.
على سبيل المثال سترة مخططة لن تبدوا بشكل جيد مع قميص مخطط

Creo que está acojonada por el trabajo y lo está canalizando en su blazer.
أعتقد أنها ينقط خارجا عن عمل وأنها توجيه كل منه إلى السترة لها.

Tengo que irme a casa a trabajar en mi blazer.
لا بد لي من العودة إلى ديارهم والعمل على بلدي السترة.

Tiene que verla desde el asiento del copiloto de un Chevrolet blazer del 2003.
لا، عليها أن ترى ذلك من مقعد سيارة شيفرولية بليزر موديل 2003

- Qué hermoso blazer. - Gracias.
-أتعرفين، هذا سُترة جميلة

Puede llevar una pequeña blazer al cole.
يمكنه ان يرتدي سترة جلدية صغيرة الى المدرسة

Quieren que todos usemos un blazer de la escuela para el tour, para recibir toda la experiencia Dryden.
يريدوننا أن نرتدي سترة المدرسة خلال الجولة و نحصل عىل تجربة كاملة في دريدن

Es... es mi propio blazer de sofá.
أصبحت أرتدي سترة أريكة خاصة بي

Bien, mami y papi van a hacer que vistas un blazer de Marbury o morirán en el intento.
حَسَناً، مومي والأبّ سَيَرى بأنّك تَلْبسُ a سترة ماربيري، أَو يَمُوتُ المُحَاوَلَة.

Usar un blazer que complemente la camisa de uno.
أن ترتدي سترة تظهر مدى لياقة قميصك

Los equipos visten uniformes... Mejor coger un blazer.
...فرق ترتدي أزياءًا رسميّة .أفضل من سترة

Excepto que tenía un blazer gris con botones blancos.
إلا أنها كانت السترة الرمادي مع أزرار بيضاء .

Ni siquiera cuando llevo mi mejor blazer.
ولا حتى عندما تندلع متعة لي السترة. [اللهيث] [آهات]

Y ahora la entrega del blazer de directora.
والآن الارتداء من السترة الموكل.

Tengo que trabajar en mi blazer.
أنا بحاجة إلى العمل على بلدي السترة.

Pelota, blazer.
اعطني الكره بليزر

blazer Uno, repito, rescate necesario.
(بليزر) واحد، أكرر المخرج ضروري

Repita, blazer Uno. Repita.
أكرر (بليزر) واحد أعد مرة أخرى

Un "blazer" no es para tanto y podemos cargarlo como gasto.
بلازر ليس فاخر، ويمكننا أن نحسبه على الفاتورة.