"bob marley" - Translation from Spanish to Arabic

• بوب مارلي
• ببوب مارلي

El Mercado Común del Caribe le dio al mundo Bob Marley.
إن منطقة البحر الكاريبي التابعة للكومنولث أعطت بوب مارلي للعالم.

Puedes consolarte con las palabras del gran Bob Marley.
يمكنك إيجاد الراحة في كلمات بوب مارلي العظيم

Se lo pusimos por Bob Marley.
.. أجل , لقد سميناها تيمناً بــ بوب مارلي

Nunca salí del país... y me gusta mucho Bob Marley.
لم اسافر ابدا خارج البلاد من قبل وانا ساكون في بوب مارلي

- No fue Paul-Jules Lambrin. Fue Bob Marley.
مارسيل لديه مايقارب 100 عام ويستشهد ببوب مارلي

Estaba algo triste al principio, pero luego recordé esa canción de Bob Marley...
لقد حزنت في البداية لكن بعدها تذكرت اغنية بوب مارلي

Veremos si podemos pasar el día sin tener que aspirar de una cachimba, ¿vale, Bob Marley?
لنحاول ان نتجاوز هذا اليوم بدون ان تنفخ بالارجيله موافق , بوب مارلي ؟

En Jamaica, las exportaciones de música grabada e impresa ascendieron en total a 1 millón de dólares de los EE.UU. entre 1988 y 1994; la testamentaría de Bob Marley obtiene anualmente regalías por valor de unos 250.000 dólares de los EE.UU. Los tres artistas de reggae más importantes Shabba Ranks, Buju Banton, Lady Patra.
وبلغ مجموع مبيعات الموسيقى المسجلة والمطبوعة المصدرة في جامايكا مليون دولار بين عامي ٨٨٩١ و٤٩٩١؛ وتجني تركة بوب مارلي اتاوات سنوية قدرها ٠٠٠ ٠٥٢ دولار.

Consideramos sinceramente que, en palabras del gran poeta y cantante caribeño Bob Marley, " todo hombre tiene derecho a decidir su propio destino " .
نحن نعتقد مخلصين أن " لكل إنسان الحق في أن يقرر مصيره بنفسه " ، على حد قول المغني والشاعر الكاريبي العظيم بوب مارلي.

Hoy nos sentimos orgullosos de tener al hombre más rápido del mundo, Usain Bolt, y dimos al mundo el símbolo musical de Bob Marley y de la música reggae.
واليوم نفتخر بكون الجامايكي يوسين بولت، أسرع إنسان على وجه الأرض، كما أننا وهبنا العالم الأيقونة الموسيقية بوب مارلي وموسيقى الرّقعي المولودة في جزر الهند الغربية.

32. En Liberia, la Comisión se reunió en particular con un jefe mercenario conocido como Bob Marley y su adjunto Prince Baroley.
32- وفي ليبيريا، التقت اللجنة، على وجه الخصوص، قائد المرتزقة المعروف باسم بوب مارلي ومساعده برنس باروليه.

:: Jefe de estado mayor adjunto: general Isaac Chegbo ( " Bob Marley " ), con base en Bloléquin
:: نائب رئيس الأركان: الجنرال اسحاق شيغبو ( " بوب مارلي " )، ومقره في بلوليكين

Este se encuentra estrechamente vinculado a Isaac Chegbo (“Bob Marley”) y es de interés para las investigaciones de los ataques transfronterizos contra Sao y Para.
علما بأن هذا الشخص هو أحد المقربين لإسحق شيغبو (”بوب مارلي“) وأمره يهم التحقيقات في الهجمات على ساو وبارا عبر الحدود.

¿Si conociera la música nigeriana contemporánea? Gente talentosa cantando en inglés y pidgin, en igbo, yoruba y ljo, mezclando influencias desde Jay-Z a Fela a Bob Marley hasta sus abuelos.
ماذا لو أن شريكتي في الغرفة علمت عن فن الموسيقى النيجيري المعاصر؟ أشخاص موهوبون يغنون باللغة الإنجليزية ولغة مبسطة، وأيغبو ويوروبا وإيجو، خالطين تأثيرات من جي زي الى فيلا الى بوب مارلي الى أجدادهم.

¿Qué mejor lugar para guardar la maría que con Bob Marley, tío?
أي مكان أفضل لإخفاء الحشيش من إسطوانات (بوب مارلي) ؟

Hago un montón de sustancia de fármaco mí que cukuk elevar Bob Marley
أفعل الكثير من مادة المخدرات في لي أن cukuk لرفع بوب مارلي

Bro Maldita sea, que una cola de Bob Marley.
إخوانه لعنة، ل واحد بوب مارلي الذيل.

¿Sabías que Bob Marley tuvo uno?
هل تعلمين أن بوب مارلي أصيب به؟

Uno de los grandes artistas de nuestra civilización caribeña, el difunto Bob Marley, dijo una vez que " una turba hambrienta es una turba enfurecida " .
وذكر واحد من أكبر الفنانين في حضارتنا الكاريبية، وهو بوب مارلي الراحل ذات يوم " أن الجماهير الجائعة جماهير غاضبة " .

Sí. Se lo pusimos por Bob Marley.
لقد اسميناها بهذا الاسم تيمناً ببوب مارلي

Marcelle con casi cien años cita a Bob Marley.
مارسيل لديه مايقارب 100 عام ويستشهد ببوب مارلي