"boba" - Translation from Spanish to Arabic

• بوبا
• سخيفة
• بلهاء
• ابله
• الحمقاء
• مغفلة
• سخيفه
• ستساعدان

Hasta que te enfrentes a Boba, esos hombres serán asesinados uno a uno.
حتى تواجه بوبا , هولاء الرجال سوف يُقتلون واحد تلو الاخر

Sólo cuando recubrieron a Han de carbonita y Boba Fett lo llevó al palacio de Jabba...
وذلك كان بعدما تغطى هان بالكاربونايت واخذ بواسطة بوبا فيت لـ قصر جابا

es una edicion limitada, un Boba Fett de 1979.
هذا إصدار محدود1979 من بوبا فيت بشكل النعناع

No seas Boba, tienes gente aquí que cavaría para ti.
لا تكوني سخيفة. عندنا ناس هنا لحفر الخندق لكِ.

Es Boba. Hemos desperdiciado una dosis con ellar.
،إنها بلهاء لقد أضعنا حقنة عليها

No queremos volver a la Montaña Boba.
نحن لا نريد العودة إلى جبل ابله

Rodión Románovich, explique por favor a esta Boba, que es lo mejor que puedo hacer.
رودويون, أهذا أنت؟ هل لك رجاء أن اشرح لهذه الفتاة الحمقاء أنه لم يبق شيء لنفعله غير هذا

Tienes que dejar de perpetuar el mito... de que Boba Fett es el máximo de los malvados.
يجب أن تتوقفا عن تخليد الأسطورة بوبا فيت هو شرير

Boba Fett, el hijo del afamado cazarecompensas Jango Fett, se infiltró en un crucero Jedi, con intención de asesinar al general Mace Windu, el hombre que mató a su padre.
بوبا فيت , ابن صائد الجوائز سيئ السمعة جانجو فيت تسلل الى طرادة للجيداي في محاولة لاغتيال الجنرال مايس ويندو , الرجل الذي قتل والده

Después de fallar el intento, Boba se vio obligado a destruir el crucero Jedi, escapando con la ayuda de la famosa cazarrecompensas Aurra Sing.
بعد أن اخطأ بإصابة مقر ويندو , بوبا اجبر لان يدمر طرادة الجيداي ويهرب بمساعدة صائدة الجوائز سيئة السمعة اورا سينج

¿No deberíamos ir camino del último lugar, en el que sabíamos que Boba Fett fue descubierto?
ايجب ان نتجه للمكان الاخير الذي كان بوبا فيت شوهد به ؟

Estoy dispuesto a matarte a tí, a los rehenes, a lo que sea... para conseguir lo que quiere Boba.
انا مستعدة لقتلكَ و الرهائن , و مهما يتطلب الامر للوصول الى مراد بوبا

Boba, si no nos dices dónde están esos hombres, ellos van a morir, hombres inocentes.
بوبا , اذا لم تخبرنا اين مكان هولاء الرجال سوف يموتون , رجال ابرياء

Este soy yo, tú eres el gran Moff Tarkin... y tú eres Boba Fett.
هذا أنا ، أنت سوف تكون "موف تاركن" الكبير وأنت سوف تكون "بوبا فيت"

Está bien. Tú eres Boba Fett, tú eres Moff Tarkin.
حسناً ، هذا يكفي أنت ستكون "بوبا فيت" وأنت "موفا تاركن" الكبير

Miren el Pollo Gigante es Boba Fett.
انظر، الدجاجة العملاقة بوبا فيت

- Oh, no, no, no, no es no seas Boba.
. و لا, لا , لا تكوني سخيفة حسناً لاتقلق حيال الأمر

Porque a veces tú quedás un poco Boba de verdad.
لأنك في بعض الأحيان تصبحين سخيفة بالفعل.

Soy tan Boba que no pude ni presentarme.
لا أصّدق ذلك , كم أنا بلهاء حتىأنّيلم أعرّفعننفسي .

Lo quiero a él para la Montaña Boba.
أنا أريده هو فى جبل ابله

Lo que pasa es que tal vez es porque vas a entrar a la universidad, o porque te quitaste lo frenos después de cuatro millones de años, pero ya no eres la misma Boba que eras.
الموضوع هو ربما دخولك الجامعة أو إزالتك للتقويم بعد 4 مليون سنة لكنك لم تعودي نفس الحمقاء التي كنتيها

Al diablo. Pagaste 70 dólares por un trapeador. Qué Boba.
سحقاً لذلك، إشتريت ممسحة بـ70 دولار، أنت مغفلة

Y sé de quién es esa casa, Boba. ¡ Es mía!
و اعرف بيت من هذا يا سخيفه

La Huérfana Espacial y la Princesa Boba salieron al rescate de Michael.
اليتيمة و الأميرة ستساعدان مايكل