| Otro Centro de formación profesional de Nínive también resultó parcialmente dañado. | UN | كما تضرر مركز التدريب المهني في نينوى بشكل جزئي. |
| Centro de formación profesional de Nahr el-Bared | UN | مركز التدريب المهني في نهر البارد |
| Centro de formación profesional de Gaza | UN | مركز التدريب المهني في غزة |
| Centro de formación profesional de Damasco | UN | مركز التدريب المهني في دمشق |
| Centro de formación profesional de Kalandia | UN | مركز التدريب المهني في قلنديا |
| Centro de formación profesional de Gaza | UN | مركز التدريب المهني في غزة |
| Centro de formación profesional de Damasco | UN | مركز التدريب المهني في دمشق |
| Centro de formación profesional de Kalandia | UN | مركز التدريب المهني في قلنديا |
| Centro de formación profesional de Gaza | UN | مركز التدريب المهني في غزة |
| Centro de formación profesional de Damasco | UN | مركز التدريب المهني في دمشق |
| Centro de formación profesional de Kalandia | UN | مركز التدريب المهني في قلنديا |
| Centro de formación profesional de Gaza | UN | مركز التدريب المهني في غزة |
| Centro de formación profesional de Damasco | UN | مركز التدريب المهني في دمشق |
| Centro de formación profesional de Kalandia | UN | مركز التدريب المهني في قلنديا |
| 246. El Ministerio del Empleo y Asuntos Sociales administra 134 guarderías de niños y asegura la formación de maestras de jardines de la infancia en el marco del Centro de formación profesional de Agadir (sur de Marruecos). | UN | ٦٤٢- وتدير وزارة العمل والشؤون الاجتماعية، من جانبها، ٤٣١ دار حضانة لﻷطفال وتكفل تدريب المربّيات العاملات في رياض اﻷطفال، في إطار مركز التدريب المهني في أغادير )جنوب المغرب(. |
| Se observan diferencias en las regiones pues las mujeres superaban en número a los hombres en los centros de formación profesional de Volombola y Zambezi, en las regiones de Caprivi y Oshana, pero era mucho menor que el de los varones en el Centro de formación profesional de Windhoek. | UN | والاختلافات بين المناطق واضحة حيث يزيد عدد الإناث عن الذكور في مراكز التدريب المهني في فولومبولا وزامبيزي في منطقتي كابريفي وأوشانا ولكن الطلبة الذكور يزيدون عنهن كثيراً في مركز التدريب المهني في وندهوك(). 10-5 العمل في هيئات التدريس |