"con un tío" - Translation from Spanish to Arabic

• مع رجل
• مع شاب
• مع الرجل
• مع رجلٍ

Uno de nuestros residentes mencionó que la vieron discutir a gritos con un tío.
أحد النزلاء أخبرنا بأنه رآها تدخل في منازلة للصراخ مع رجل ما

Si ella quiere salir con un tío diferente, no depende de mí.
لو تريد هي أن تخرج مع رجل آخر, هذا ليس شأني.

No se acostaría con un tío sin estar casada con éI.
لاأعتقد أنها تنام مع رجل إلا إذا كانت متزوجة به

Sí, tenía 19 años, vivía con un tío al que apenas conocía.
حسنا، كنت في ال19. وكنت اعيش مع شاب بالكاد اعرفه

¿Quieres salir con un tío a las cuatro de la tarde y estar con él?
أتريدين الخروج مع شاب ما بالساعة الرابعة بعدالظهيرة.. وتكونين برفقته؟

No puedes estar con un tío que te golpea la cara, Agnes.
لا يمكنك أن تكون مع الرجل الذي ضربك في وجهك، أغنيس

Una rubia se va con un tío. Nada nuevo.
شقراء و زرقاء العينين لقد غادرت مع رجل عند سماع الأخبار السيئة

¡Vive con un tío cuya virtud es que a veces devuelve las llamadas!
بأنها خائنة و أنها تعيش مع رجل افضل شيء يمكنك قوله عنه بأنه يجيب على المكالمات في بعض ألاحيان

Nunca he estado con un tío que no quiera follarme por la mañana.
لم أكن أبداً مع رجل لم يرغب بنكحي ثانية في صبيحة الغد

Digamos que te lo estás montando con un tío y de golpe te vomita encima cuando lleva dos semanas de abstinencia de alcohol y analgésicos.
دعنا نقول بأنك كنت مع رجل خلال الاسبوعين يتقيأ خمر وأقراص فايكون

Duermes con un tío 48 días, y ahora ni te llama ni te escribe.
حسناً، أقمت مع رجل 48 يوم و الآن لا يتصل بك و لا يرسل رسائل

Se fue con un tío que conoció en Denver... Esto no es sobre ti.
... لقد غادرت مع رجل قابلته في دينفر . هذا ليس عنكي

Antes de iniciar Adolescentes Limpias tenia una relación seria con un tío en el campamento de verano.
قبل أن أبدء مع نظافة المراهقين كنت في علاقة جدية مع رجل التقيت به في المخيم الصيفي

¿Quién se va con un tío a Londres después de una cita?
من التي تنقل مع رجل لـ "لندن" بعد موعد واحد

Creo que me acordaría si tuviese una cita con un tío.
أعتقد أنني سوف أتذكر لو عملت موعدًا مع رجل

¿Qué hace una celestina de lujo con un tío como ese?
ما الذي تفعله وسيطة أزواج من الدرجة العالية مع رجل كهذا؟

Sólo soy feliz con un tío.
أنا أشعر بالسعادة فقط عندما أكون مع شاب.

La semana pasada se largó con un tío a Inglaterra.
لقد رحلت إلى إنجلترا مع شاب الإسبوع الماضي.

Siempre hay una razón para no acostarme con un tío, y tú me acabas de dar la tuya.
أتعلم، هناك سبب دائماً لئلا أمارس الجنس مع شاب وأنت أعطيتني سببك للتو

Estoy seguro que era como querías pasar la noche... con un tío sentado en tu sofá cuatro horas, sintiendo pena por sí mismo, y luego desmayándose.
أنا متأكد أنك لم ترغبي في قضاء ليلتك مع شاب جالس على أريكتك لأربع ساعات

Digo, cómo te sentirías si la ves a ella haciendo esto con un tío?
اقصد, ما سيكون شعورك لو رأيتها تفعل المثل مع شاب ما؟

La otra noche tuve una cita con un tío que era una estatua de Paul Revere.
ليلة أخرى كان لي موعد مع الرجل الذي كان تمثال يعيشون بول ريفير.

Pero no voy a hacer nada con un tío casado.
ولكنني لست على وشك الدخول في شيءٍ ما مع رجلٍ متزوج.