| Sra. Corrine Ollier, Universidad de Ginebra | UN | السيدة كورين أولييه، جامعة جنيف |
| Nos buscábamos la vida juntos, hasta que conoció a mi amiga Corrine. | Open Subtitles | تعرفنا على بعضنا لفترة وتألفنا حتى قابل رفيقتي في السكن كورين |
| Corrine. ¿Está diciendo que Corrine y Billy Hanson eran íntimos? | Open Subtitles | كورين ؟ هل تخبريني الأن ان كورين و بيلي كانوا على وفاق ؟ |
| Dígame si lo sabe cómo, en el caso de que lo hicieran afectaban las drogas la relación entre su amiga Corrine y Billy Hanson. | Open Subtitles | اخبرين الأن لو تعلمي أى تأثير لهذة المخدرات على العلاقة بين كورين و بيلي؟ |
| Bueno, me encantaría ayudar, Corrine, pero... para hacerlo, debería importarme una mierda lo que mi padre pensara y sintiera por mí. | Open Subtitles | حسنا , كورين , اود حقا المساعدة ولكن لافعل ذلك علي ان اكترث بما يقوله ابي عني |
| Corrine Terwilliger insistió en que le quitara su multa por ofensa sexual. | Open Subtitles | كورين تويرويغير أصرّت على المحاولة لتجعل ذكرها يسجل كمتورط في قضية جنسية |
| El único verdadero talento que Corrine tuvo alguna vez fue por el sexo opuesto. | Open Subtitles | لطالما كانت الموهبه الحقيقه التي ملكتها كورين هي الجنس الآخر |
| ¿Crees que la Srta. Corrine venderá el lugar? | Open Subtitles | هل تعتقد أن السيده كورين ستبيع هذا المكان؟ |
| Aléjate de mis hijos, Corrine, o así me ayudes, haré que la misión de mi vida sea verte encerrada de nuevo, esta vez para siempre. | Open Subtitles | أبقي بعيدة عن الأولاد ، كورين أو ساعديني سأجعلها مهمة حياتي إن أراك مغلق عليك هذه المره لصالحك |
| Corrine murió de fiebre y de pena. | Open Subtitles | "كورين) الحلوه, توفيت بسبب الحمى والأسى)" |
| Eso mismo. Ella se llama Corrine Lewis. | Open Subtitles | هذا صحيح , اسمها كورين لويس |
| Vamos, Corrine, ya basta. Lo siento. | Open Subtitles | هيا ، كورين هذا يكفي |
| Mantente alejada de mis hijos, Corrine. | Open Subtitles | أبقي بعيدة عن الأولاد كورين |
| Se ha visto a Corrine Wallace desde México a Nueva Escocia. | Open Subtitles | كورين والاس ، تم مشاهدتها في المكسيك وصولا إلى "نوفا سكوتيا" |
| Corrine, él es el detective Bell y su asesor, el Sr. Holmes. | Open Subtitles | "كورين" هذا هو المُحقّق "بيل" "و مُستشاره السيّد "هولمز |
| Hay otra... caja de archivos de Corrine abajo, voy a revisarla. | Open Subtitles | هُناك أيضاً صندوق ملفّات "كورين" في الأسفل سأتفقّده |
| - Dígale lo que se merece, Luke. - ¡Corrine, llegas tarde! | Open Subtitles | ـ وبخهم، يا (لوك) ـ (كورين)، أنّكِ تتأخرين دومًا! |
| "La señora que conociste en el pueblo se llama Corrine. "Su marido se llama Samuel. | Open Subtitles | أسم السيده التي قابلتها بالمدينه" "(كورين) وزوجها (صموئيل) |
| Me acompañan Val Templeton y su encantadora esposa, Corrine... y estamos en la amplia sala de su encantadora y decorada casa... en Mintern, California. | Open Subtitles | أنا هنا مع (فال تيمبيلتن) وزوجته الرائعة، (كورين)، في غرفة الجلوس الواسعة في بيتهم الرائع في "مينترن، كاليفورنيا". |
| Puedo hablar con Corrine, por favor? | Open Subtitles | مرحبا , هل كورين موجودة ؟ |